Gurú Granth Sahib 624 · Raag Sorath

1Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2El Guru Perfecto me ha hecho Perfecto y me ha liberado.

3El Señor Todo Prevaleciente me llenó de Su Presencia.

4Estoy en Éxtasis como si me hubiera dado un Baño Eterno.

5Oh, yo ofrezco mi ser en sacrificio al Señor Trascendente. (1)

6Enaltezco los Pies de Loto del Señor en la mente

7y en la Plenitud de mi Ser, ningún daño me acoge. (1‑Pausa)

8Encontrando al Santo, mis faltas son borradas;

9sí, de esta forma todos los transgresores son purificados.

10Aquél que se baña en el Lago de Néctar de Ram Das,

11todas sus faltas son lavadas. (2)

12Cantemos siempre la Alabanza de nuestro Señor Maravilloso;

13meditemos en Él participando en la Sociedad de los Santos.

14Uno recibe los Frutos de la añoranza de su corazón,

15contemplando al Guru Perfecto con su mente meditativa. (3)

16El Guru, mi Dios, está lleno de Éxtasis.

17Uno vive eternamente contemplando al Señor de Éxtasis Supremo.

18Nanak habita sólo en el Nombre del Señor y el Señor lo bendice,

19pues esa es Su Naturaleza Innata. (4‑10‑60)

20Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

21Por todas direcciones las nubes poblaron los cielos como una canapé y los relámpagos me llenaron de terror.

22Mi aposento nupcial está solitario; mi vista no descansa, pues mi Esposo se ha aventurado por tierras distantes. (1)

23No he recibido tampoco mensajes de Él, o de mi madre.

24En el pasado, cuando se iban aun por un tiempo corto, me mandaba muchas cartas de Amor. (Pausa)

25Oh, ¿cómo podría olvidarme de mi Bienamado Señor, Quien me bendice con Mérito y Éxtasis?

26Parado en el techo de mi casa, Lo busco en el horizonte, mis ojos bañados en lágrimas. (2)

27Lo escucho y Lo siento cerca, pero sin Verlo,

28mi imaginación se desata y empiezo a pensar que Está muy lejos. (3)

29El Señor, nuestro Maestro, es Compasivo con todos y disipa la tristeza de todos.

30Dice Nanak, cuando por la Gracia del Guru la barrera de mi ego se rompe, obtengo a mi Dios Benévolo. (4)

31Desde ahí, todas mis dudas son disipadas,

32pues lo que sea que busco, el Guru me lo encuentra,

33y soy bendecido con el Tesoro de todo lo Bueno. (Pausa Segunda‑11‑61)

34Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

35He vuelto a mi Ser por la Gracia del Único Señor Absoluto;

36mis amarras han sido abolidas y mi tristeza disipada.

37No he obrado bien, no practico el Dharma, vivo en la avaricia y persigo a Maya, pero volviéndome Devoto del Señor, mi Dios salvó mi honor. (1)

38Oh Señor amado, eres el orgullo del humilde; vuelves Gloriosos a los desvalidos.

39Ofrezco mi ser en sacrificio a Tu Poder. (Pausa)

40Como un niño en su inocencia comete muchos errores y su padre lo instruye y lo regaña,

41pero después lo abraza en su pecho, así el Señor hace,

42el Íntimo Conocedor perdona nuestros errores pasados y nos enseña el Sendero para el futuro. (2)

43El Señor conoce el estado íntimo de nuestro corazón. ¿Con quién más podría yo acudir?

44El Señor no se impresiona con el parloteo, pero si así lo desea, salva el honor de Su Devoto.

45Oh Señor, he visto desvanecer todos los soportes; sólo el Tuyo permanece en pie. (3)