Gurú Granth Sahib 618 · Raag Sorath · Guru Arjan Dev Ji

1El Sirviente Nanak añora ser el Polvo debajo de los Pies de quienes han entretejido el Naam, el Nombre del Señor en su corazón. (2‑5‑33)

2Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

3El Señor nos libera de aflicciones de millones de nacimientos; la mente

4que estaba privada de Dios logra otra vez Su Soporte. Teniendo Su Visión uno es bendecido y habita en el Nombre del Señor. (1)

5Mi doctor es el Guru, mi Maestro, pues me bendice con la panacea del Señor

6y destruye al mensajero de la muerte. (1‑Pausa)

7El Señor es Todopoderoso, Perfecto; es el Diseñador de nuestros Destinos.

8Él Mismo es la Causa de todas las causas; Él Mismo salva a Sus sirvientes, y así Nanak se apoya sólo en Su Nombre. (2‑6‑34)

9Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

10Sólo Tú conoces mi más íntimo estado, oh Señor; en Ti está el último juicio.

11Perdóname, oh Maestro, aunque haya cometido muchos errores. (1)

12Oh Señor, ¡Tu Presencia está siempre tan cerca!

13Bendice a Tu Sirviente con el Santuario de Tus Pies. (1-Pausa)

14Infinito, lo más Alto de lo alto, de Virtudes Insondables, oh mi Maestro, eres Tú.

15Y ahora que me has hecho Tu Esclavo, destruyendo todas mis amarras, ¿por qué debo de voltear a ver a otro? (2‑7‑35)

16Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

17El Guru, mi Maestro, es Compasivo conmigo, he sido liberado.

18Me he vuelto Eterno postrándome a Sus Pies y canto siempre la Alabanza del Señor. (1)

19Auspicioso y bendito es el momento en que, meditando en el Nombre del Señor,

20obtuve el Éxtasis, la Paz y el Equilibrio, y la Melodía Divina se escuchó en mi interior. (1‑Pausa)

21Encontré a mi Bienamado Maestro y mi hogar se volvió placentero.

22Nanak ha obtenido el Tesoro del Nombre del Señor y vive en total Felicidad. (2‑8‑36)

23Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

24Enaltezco los Pies del Guru en mi mente, y mira, la fortuna me ha sonreído.

25El Perfecto Dios de dioses tuvo Compasión de mí y he encontrado el Tesoro del Nombre del Señor en mi interior. (1)

26El Guru es mi protección, mi amigo,

27pues él incrementa cada vez más mi resplandor y mi Gloria. (1‑Pausa)

28El Señor ha emancipado a todas las criaturas que han tenido Su Visión Maravillosa,

29esa es la Gloria de mi Guru Perfecto; Nanak ofrece su ser en sacrificio a Él. (2‑9‑37)

30Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

31He logrado alabar el Nombre Inmaculado de Dios; Sus Riquezas son Infinitas e Insondables.

32Oh mis seguidores, oh mi familia, gástense este Tesoro y vivan en Éxtasis. (1)

33Apóyense en los Pies de Loto del Señor y por la Gracia de los Santos

34aborden el Barco de la Verdad y naveguen a través del mar venenoso del mundo. (1‑Pausa)

35El Señor Eterno es Compasivo y cuida de mí; teniendo Su Visión estoy en Éxtasis.

36Oh, Dice Nanak, el Señor es Infinitamente Glorioso. (2‑10‑38)

37Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

38El Guru Perfecto ha manifestado Sus Poderes y admiro Su Compasión en cada corazón.

39Uniéndome en Su Ser, me bendijo con Su Gloria y me colmó de Placer y Felicidad. (1)

40El Guru Perfecto y Verdadero está siempre conmigo