Gurú Granth Sahib 614 · Raag Sorath · Guru Arjan Dev Ji

1Cuando me guiaste hasta la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos,

2escuché el Bani de Tu Palabra y Nanak, desde entonces, se deleita Viéndote, oh Glorioso Señor de Nirvana. (4‑7‑18)

3Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

4Soy sólo el Polvo de los Pies de los Santos; busco siempre su refugio.

5Los Santos son mi único soporte; son mi único embellecimiento. (1)

6Estoy complacido con los Santos;

7ahora puedo entregar mi mente a los Santos,

8pues tal es el Karma de mis acciones pasadas. (Pausa)

9Tomo, doy y trato sólo con los Santos;

10de los Santos gané el Fruto del Nombre del Señor y mi corazón se llenó del Tesoro de la Devoción de Dios. (2)

11Los Santos me bendijeron con el Tesoro del Nombre, y fui liberado de la ilusión en mi mente.

12¿Qué podrá hacer el gran juez con la ley ahora que la hoja que contiene la cuenta de mis faltas ha sido destruida? (3)

13Por los Santos estoy siempre contento y mi mente está complacida con el Señor.

14Y estando imbuido en Su Amor, me siento en Éxtasis. (4‑8‑19)

15Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

16Al final, uno tendrá que dejar todas sus posesiones;

17entonces vamos a involucrarnos sólo con el Nombre del Señor para que logremos la ecuanimidad. (1)

18Oh mi Bienamado, Tú eres el Dador de Éxtasis. El Guru Perfecto me ha hecho Sabio

19en Ti y ahora estoy entonado Contigo. (Pausa)

20Con lujuria, ira, avaricia, apego y ego propio, uno no encuentra la Paz.

21Siendo el Polvo de los pies que pisan todos los hombres, uno está siempre en Éxtasis. (2)

22Sirve a Aquél, oh mi mente, a Aquél que es el Conocedor de lo Íntimo y que nos lleva a todos a la Plenitud.

23Alábalo a Él y consagra tu mente a Su Fuego Purificador, porque Él es el Dios de dioses, tu Señor Eterno. (3)

24El es Gobind, el siempre Benévolo Damodara, el Esposo de Maya y tu Señor Absoluto y Trascendente.

25Involúcrate sólo en Su Nombre porque el Nombre es el Poder que sostiene tu fuerza vital. (4-9-20)

26Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

27Al muerto lo puede traer a la vida; a los separados, Él los puede unir.

28Cuando el Guru recitó el Nombre del Señor, aun los espíritus y la vida animal se estremecieron. (1)

29Ve, la Gloria del Guru Perfecto

30nadie la puede apreciar. (Pausa)

31Él destruye los recintos del sufrimiento y del dolor; el Éxtasis y la Beatitud vienen a habitar ahí.

32Uno obtiene el Fruto de la añoranza del corazón de manera espontánea y uno experimenta la Plenitud. (2)

33Uno obtiene Paz aquí y Honor después; las idas y venidas terminan.

34El miedo desaparece, el Nombre del Señor habita en la mente y uno se complace con la Voluntad del Guru. (3)

35Parado o sentado uno recita la Alabanza del Señor y sus aflicciones e ilusiones son disipadas.

36Dice Nanak, es liberado ese ser cuya mente se entona en los Pies del Guru. (4‑10‑21)

37Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

38Tirando la Perla Verdadera, uno se queda con la concha, y ahí uno no encuentra nada.