Gurú Granth Sahib 610 · Raag Sorath · Guru Arjan Dev Ji

1Nanak ha encontrado al Perfecto Guru, y todas sus aflicciones han desaparecido. (4‑5)

2Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

3Para la persona en Dicha, todos le parecen dichosos; el enfermo ve a todos dolientes,

4pero el Señor es el Creador y la Causa; Él conserva a todos en Unión. (1)

5Oh mi mente, aquél que se ha liberado de su ilusión, para él nadie se ha perdido para siempre, pues él ve al Señor en todo. (Pausa)

6La mente que es confortada estando en la Saad Sangat, la Compañía de los Santos, busca ver que todo esté en Paz,

7pero aquél cuya mente es sobrellevada por su ego, sufre y nace sólo para morir. (2)

8Aquél que aplica el Colirio de la Sabiduría en sus ojos, su Alma es iluminada,

9pero aquél que está envuelto en la oscuridad de la ignorancia, vaga sin cesar. (3)

10Oh Maestro mío, escucha mi oración; yo sólo busco de Ti ese Cielo

11de Paz en donde Te alaban los Santos. (4‑6)

12Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

13He entregado mi cuerpo, mi mente y mi riqueza a los Santos, y por su Gracia,

14habito en el Nombre del Señor y siempre estoy en Éxtasis. (1)

15No existe otro Benefactor más que el Santo y quien sea que se

16postra a los Pies de los Santos es llevado de la mano a través del mar de la existencia. (Pausa)

17Sirviendo a los Santos, millones de faltas son borradas y uno canta la Alabanza del Señor con Dicha,

18obteniendo el Éxtasis aquí y Gloria aquí después. Es por una buena fortuna que uno es bendecido con la Sociedad de los Santos. (2)

19Tengo sólo unos labios, pero los méritos de los Santos son muchos. ¿Qué tanto podré alabarlos?

20Es en el Santuario de los Santos en donde uno obtiene al Señor Insondable, Eterno e Invaluable. (3)

21Soy una pobre piltrafa, sin mérito y sin soporte; he buscado el refugio de los Santos.

22Me estoy ahogando en el pozo hondo y oscuro del ciego apego al hogar; sálvame, oh Señor. (4‑7)

23Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

24Aquél en cuyo corazón habitas, oh mi Señor Creador, a él Tú lo satisfaces.

25Oh Dios, no me olvides, pues soy Tu Esclavo y alabo el Polvo de Tus Pies. (1)

26Tu Palabra no se puede recitar, oh Tesoro de Virtud,

27Dador de Éxtasis, oh Maestro, Infinita es Tu Gloria. (Pausa)

28Tu criatura hace únicamente lo que has escrito en su destino;

29a Tu Sirviente lo bendices con Tu Servicio, y él vive plenamente teniendo Tu Visión. (2)

30Llenas todo y también a aquél que haces que tome Conciencia de Ti.

31Sólo él es el Sabio, de intuición y de buen corazón; su profunda ignorancia es desterrada solamente por la Gracia del Guru y es aclamado por todas partes. (3)

32Aquél con quien eres

33Compasivo nunca Te abandona. (4‑8)

34Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

35La creación entera está siendo dominada por la pasión del apego,

36y en espíritu, uno está a veces elevado y otras, no. Uno no se purifica a base de esfuerzos, ni tampoco así logra alcanzar su Destino. (1)