Gurú Granth Sahib 608 · Raag Sorath · Guru Raam Daas Ji

1Pero esta Joya que es Dios, no la puede uno esconder por más que uno trate. (4)

2Todo Te pertenece a Ti, oh Conocedor Íntimo; Encantador de corazones, eres el Dios de todo,

3sólo será bendecido aquél a quien Tú bendices, oh Dios, pues no hay nadie como Tú. (5‑9)

4Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Ti-Tukas.

5Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

6¿A quién podría buscar o en quién meditar cuando todos son creados por Ti,

7y por más grandioso que sea, se volverá polvo también al final? Es el Valiente Señor sin miedo,

8Quien elimina nuestras idas y venidas y nos bendice con todas las Dichas; sí, con los Nueve Tesoros de Virtud. (1)

9Oh Señor, sólo Tu Bondad me sacia.

10¿Por qué entonces debería de alabar al hombre simple? ¿Por qué debería de buscar su apoyo? (Pausa)

11Aquéllos que vivieron en el Señor, todo les perteneció y su hambre fue saciada,

12pues tal es la Bienaventuranza del Señor que nunca se acaba.

13Hay Éxtasis en mi mente y me inmerjo en el Estado de Paz cuando, a través del Verdadero Guru, encuentro a mi Señor. (2)

14Oh mi mente, canta el Naam, el Nombre del Señor, contémplalo día y noche y recítalo.

15Escuchando las Enseñanzas de los Santos y el miedo a la muerte desaparecerá. Sin embargo,

16sólo aquéllos sobre quienes se posa la Misericordia del Señor practican el Bani de la Palabra del Guru. (3)

17Oh Señor, ¿quién Te puede apreciar lo suficiente? Eres Compasivo con toda la vida; t

18odo lo que sucede, transcurre por Tu Voluntad. ¿Quién soy? Un simple niño ante Ti, oh Gopal, soy Tu Esclavo,

19salva a Nanak: y ten Compasión de él como el padre la tiene por su hijo. (4‑1)

20Sorath, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Chau-Tukas.

21Alaba al Guru y a Dios, y enaltécelos en tu mente, en tu cuerpo y en tu corazón.

22El Supremo Éxtasis significa que el Señor Verdadero venga a tu mente.

23El cuerpo en el que no nace el Nombre del Señor es reducido a polvo.

24Ofrezco mi ser en sacrificio a los Santos que se apoyan en el Ser Supremo. (1)

25Medita sólo en ese Ser que tiene el poder de hacer Su Voluntad;

26mi Guru Perfecto me hizo saber que no hay nadie más que Él. (Pausa)

27Privados del Nombre del Señor, sí, de la Verdad del Señor, millones de criaturas han sido consumidas por la muerte,

28pues sin la Verdad del Señor uno no se vuelve Puro.

29La Verdad del Señor es mi Maestra Insondable. El orgullo que se tienen por las posesiones mundanas es falso;

30por estar apegados a ellas, nuestras idas y venidas no se acaban, pero el Guru salva a las millones de criaturas que tienen, aunque sea, una partícula del Nombre de Dios. (2)

31He ido a través de los Textos Semíticos y de los Shastras y he encontrado que sin el Guru Verdadero uno no es liberado de la duda. Aunque uno se canse de hacer buenas acciones, está cada vez más y más atado a los valores mundanos.

32He buscado por las cuatro esquinas del mundo, oh Hermanos del Destino, pero sin el Verdadero Guru, la duda no desaparece. Están tan cansados de actuar, oh Hermanos del Destino, pero son atrapados una y otra vez.

33He buscado en las cuatro direcciones, oh Hermanos del Destino, pero sin el Verdadero Guru no hay a dónde ir.