Гуру Грантх Сахиб 5 · Джап · Гуру Нанак

1О Нанак, каждый говорит о Нём, каждый мудрее прочих.

2Велик Господин, Велико Имя Его. Всё, что свершается — по Воле Его.

3О Нанак, тот, кто мнит себя знающим всё, не будет увенчан в мире грядущем. ||21||

4Есть преисподние миры под мирами преисподней, и сотни тысяч небесных миров в вышине.

5Веды гласят, что можно искать и искать их все, покуда не иссякнут силы.

6Писания говорят, что есть 18 000 миров, но воистину есть лишь Единая Вселенная.

7Если попытаешься исчислить сие в письмени, то скорее сам угаснёшь, нежели окончишь писать.

8О Нанак, нареки Его Великим! Он Сам ведает Себя. ||22||

9Восхваляющие славят Господа, но не обретают сокровенного разумения

10ручьи и реки, текущие в океан, не ведают безбрежности его.

11Даже цари и владыки, с горами владений и океанами богатств,

12— они не сравнятся и с муравьём, который не забывает Бога. ||23||

13Бесконечны Хвалы Его, бесконечны те, кто изрекает их.

14Бесконечны Деяния Его, бесконечны Дары Его.

15Бесконечен Взор Его, бесконечен Слух Его.

16Пределы Его непостижимы. В чём Тайна Разума Его?

17Пределы сотворённой вселенной непостижимы.

18Пределы её здесь и за пределами сего непостижимы.

19Многие силятся познать пределы Его,

20но пределов Его не обрести.

21Никто не может познать эти пределы.

22Чем более говоришь о них, тем более остаётся ещё сказать.

23Велик Господин, Высока Небесная Обитель Его.

24Высочайший из Высоких, превыше всего Имя Его.

25Лишь тот, кто столь же Велик и столь же Высок, как Бог

26может знать Его Высокое и Превознесённое Состояние.

27Только Он Сам столь Велик. Он Сам знает Себя.

28О Нанак, Взором Своей Благодати Он ниспосылает Свои Благословения. ||24||

29Благословения Его столь изобильны, что им не может быть письменного счета.

30Великий Податель ничего не удерживает.

31Столь много великих, доблестных воинов молят у Дверей Бесконечного Господа.

32Столь многие созерцают и помышляют о Нём, что их невозможно сочесть.

33Столь многие угасают до самой смерти, преисполненные скверны.

34Столь многие берут и берут вновь, а после отрицают полученное.

35Столь многие неразумные вкушающие продолжают вкушать.

36Столь многие сносят страдания, лишения и непрестанные поношения.

37И даже сие — Твои Дары, О Великий Податель!

38Освобождение от уз приходит лишь по Твоей Воле.

39Никто иной не имеет в том никакого слова.

40Если некий безумец дерзнет сказать, что имеет,

41он познает и ощутит на себе последствия своего безумия.

42Он Сам ведает, Он Сам дает.

43Мало, совсем мало тех, кто признает сие.

44Тот, кто благословен воспевать Хвалы Господу,

45О Нанак, есть царь царей. ||25||

46Бесценны Добродетели Его, Бесценны Деяния Его.

47Бесценны Купцы Его, Бесценны Сокровища Его.

48Бесценны те, кто приходят к Нему, Бесценны те, кто покупают у Него.

49Бесценна Любовь к Нему, Бесценно растворение в Нём.

50Бесценен Божественный Закон Дхармы, Бесценен Божественный Суд Справедливости.

51Бесценны весы, бесценны гири.

52Бесценны Его Благословения, Бесценны Его Знамя и Знаки власти.

53Бесценна Его Милость, Бесценно Его Царское Повеление.

54Бесценно, О Бесценно превыше всякого слова!

55Говори о Нём непрестанно и пребывай поглощённым Его Любовью.

56Веды и Пураны говорят.

57Учёные говорят и поучают.

58Брахма говорит, Индра говорит.