Gurú Granth Sahib 599 · Raag Sorath · Guru Nanak Dev Ji

1Él está dentro y afuera de nosotros; no existe nada sin Él.

2Mira Gurmukj, ve, por la Gracia del Guru, que ante Dios todos somos iguales, porque en todos y en cada uno está la Luz Divina del Señor. (2)

3Encontrando al Divino Guru, recibe la Instrucción para que tu mente mercurial permanezca en su propia casa y puedas ver al Señor

4Invisible envuelto en Su Maravilla, y deshaciéndote de tus aflicciones, habites en Éxtasis. (3)

5Si bebes el Néctar del Señor y logras el Éxtasis Supremo, habitarás en tu Ser,

6Cantándole siempre a Quien destruye tus miedos, y no nacerás otra vez para luego morir. (4)

7Dice Nanak, el Señor Inmaculado, la Esencia de todas las cosas, compenetra todo y no está separado de mí. Es Él, el Señor

8Trascendente, nuestro Infinito y Supremo Dios, nuestro Único Guru, a Quien he encontrado. (5‑11)

9Sorath, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

10Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

11Si el Señor lo desea, canto Su Alabanza; sólo así recibo el Mérito de cantarle;

12pues solamente si Dios, nuestro Señor, nos bendice,

13podemos lograr el Fruto de cantar la Alabanza del Señor. (1)

14Oh mi mente, construye el Tesoro de la Palabra del Shabd del Guru,

15e inmérgete en la Verdad del Señor. (Pausa)

16Cuando nuestro interior está iluminado con la Instrucción del Guru,

17sacudimos nuestra mente mercurial.

18Cuando la Palabra del Shabd del Guru ilumina la mente,

19la oscuridad de la ignorancia se pierde. (2)

20Uno es entonado a los Pies del Guru y así,

21deja de caminar por el sendero de la muerte. En la Reverencia a Dios,

22uno obtiene al Bravo Señor y, entonces,

23viene a habitar en la Casa del Equilibrio. (3)

24Nanak reza, mediten en esta Verdad,

25oh seres humanos y conozcan cuál es el Acto más Santo.

26Esta acción es la Alabanza del Señor, de la cuál uno toma Conciencia cuando el Señor,

27por Sí Mismo, lo encuentra a uno. (4‑1‑12)

28Sorath, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

29Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

30Oh Señor, los Gursikjs Te sirven, aquéllos a los que Tu Palabra les sabe dulce. S

31us mentes, por la Gracia del Guru, se vuelven puras, pues su ego interior es encausado.

32Ellos alaban siempre los Méritos del Verdadero Señor y se ven bellos adornados con la Palabra del Shabd del Guru. (1)

33Oh Maestro mío, yo soy Tu niño y busco Tu Refugio.

34Tú eres mi Único Señor Verdadero, el Uno y el Uno Solo. (Pausa)

35Aquéllos que se conservan despiertos, obtienen al Señor aplacando su ego a través de la Palabra del Shabd.

36Ellos habitan en la Virtud en su propio hogar y meditan en la Quintaesencia de la Sabiduría.

37Obtienen el Éxtasis siempre sirviendo a su Verdadero Guru y viven para enaltecer al Señor en su mente. (2)

38La mente vaga en diez direcciones y es consumida por el amor a la dualidad.