Gurú Granth Sahib 593 · Raag Vadhans · Guru Amar Daas Ji

1Los voluntariosos y arrogantes Manmukjs, cegados por su ego negativo, no aman el Nombre del Señor y son sometidos a la reencarnación.

2Dice Nanak, los Gurmukjs meditan en el Naam, el Nombre del Señor, este es ese Destino grabado por el Señor, el Dios Primordial. (2)

3Pauri

4El Nombre del Señor es para mí la Bienaventuranza Total, participando de ella, estoy saciado.

5El Nombre del Señor es mi único traje; cubre la desnudez de mi Alma, y ahora en mí no hay añoranza para usar otra cosa más.

6El Nombre del Señor es nuestro comercio; el Guru me ha puesto en esta tarea fructífera.

7Hago las cuentas del Nombre del Señor y el terror de la muerte ya no me asecha, ha dejado de amenazar sobre mi cabeza.

8Muy pocos contemplan el Nombre del Señor por la Gracia el Guru; Dios Mismo les concedió tan Glorioso Destino. (17)

9Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

10El mundo está ciego, y sin Sabiduría, ha sido guiado por la dualidad. Actúa por amor al otro, d

11e aquí que instantáneamente le aflija sufrir. Pero si por Su Gracia

12uno practica la Palabra del Shabd del Guru, la Dicha llega a la mente.

13Uno camina en el Sendero de la Palabra Verdadera y medita en el Nombre del Señor.

14Dice Nanak, uno va de la forma que el Señor desea, pues no puede desafiar Su Voluntad. (1)

15Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

16En mi hogar está el Tesoro del Nombre del Señor; estoy intoxicado en Su Alabanza.

17El Verdadero Guru me ha bendecido con un Alma, y Él, el Gran Dador, vive eternamente.

18Estoy despierto siempre en Su Presencia, a través de la Palabra Infinita del Guru.

19Habito siempre en la Palabra del Shabd del Guru, Cuya Voluntad prevalece a través de todas las épocas.

20Mi mente habita siempre en Éxtasis y se desarrolla en Estado de Equilibrio en el Nombre del Señor.

21En mi interior brilla la Sabiduría del Guru; sí, la Joya del Señor que me emancipa.

22Dice Nanak, aquél a quien el Señor bendice, se muestra Verdadero en la Corte del Señor. (2)

23Pauri

24Bendito es el Devoto del Guru que se postra a Sus Pies.

25Bendito es el Devoto del Guru que recita el Nombre del Señor.

26Bendito es el Devoto del Guru que, escuchando el Nombre, pone en Paz su mente.

27Bendito es el Devoto del Guru que, al Servirlo, es bendecido con el Nombre del Señor.

28Me postro en Reverencia ante el Devoto del Guru que camina en Su Voluntad. (18)

29Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

30Imponiendo la voluntad propia, uno no obtiene al Señor; muchos se han extenuado tratando de hacerlo.

31Han recorrido el mundo imponiendo su voluntad y vistiéndose de muchas formas; pero viviendo en la dualidad,

32encuentran sólo dolor. En la añoranza por obtener los tesoros del mundo o por lograr poderes y hacer milagros no se rompen las cadenas del deseo, y así el Nombre del Señor no viene a habitar en la mente.

33A través del Servicio del Guru, la mente se vuelve inmaculada y la oscuridad de la ignorancia es disipada.

34La Joya del Nombre se vuelve manifiesta en la mente y uno se funde en la Paz. (1)

35Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.