Gurú Granth Sahib 590 · Raag Vadhans · Guru Amar Daas Ji

1Oh, dice Nanak, sin servir al Guru, uno es maltratado en la ciudad de la muerte, y deja este mundo con el semblante negrecido. (1)

2Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

3No te metas por el camino que te hace abandonar a tu Amor.

4Dice Nanak, Bendito es el Amor que te acredita con tu Señor. (2)

5Pauri

6Contempla a tu Único Señor, habita sólo en Él, y pide sólo por la Bendición de Dios

7para que los deseos de tu corazón sean cumplidos.

8Es vergonzoso pedir limosna de otro, porque nos lleva a la deshonra.

9Sin embargo, aquél que sirve al Señor, se vuelve pleno y su hambre es saciada.

10Nanak ofrece su ser en sacrificio a aquéllos que contemplan el Nombre del Señor en su corazón. (10)

11Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

12El amado Señor es Compasivo con Sus Devotos; Él Mismo los entona en Su ser.

13Los bendice con el trono de los tres mundos y sobre sus cabezas ondea el dosel del Señor.

14Son para siempre Inmaculados; están en Paz y sirven siempre a su Verdadero Guru.

15Los reyes no son aquéllos que están involucrados siempre en la contienda; ellos son regresados al vientre una y otra vez.

16Dice Nanak, sin el Naam, el Nombre del Señor, uno es deshonrado y no obtiene la Verdadera Gloria. (1)

17Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

18Escuchando el Bani de la Palabra del Shabd uno es instruido en Él, sólo a través del Guru.

19Bajo Su Instrucción uno conoce la Palabra, pues se ha entonado en Ella. Sirviendo al Guru,

20el Naam es enriquecido en la mente, y así uno se libera del miedo y de la duda. Si uno conoce al Guru, se vuelve como Él y se entona en el Nombre Verdadero.

21Dice Nanak, a través del Naam, uno es bendecido con Gloria y se ve bello en la Puerta del Señor. (2)

22Pauri

23Los Devotos del Guru aman al Señor y así alaban al Guru.

24Comercian en el Nombre del Señor con Amor, y cosechan el Fruto del Nombre.

25Sus semblantes están resplandecientes y son aprobados en la Corte del Señor.

26El Guru es el Tesoro del Nombre; sus afortunados Discípulos Lo comparten con Él.

27Ofrezco mi ser en sacrificio a los Devotos del Guru, pues meditan siempre en el Nombre del Señor. (11)

28Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

29Dice Nanak, el Nombre del Señor es el Tesoro y es obtenido a través del Guru.

30El hombre de ego no se imagina su Tesoro Interno, y en su ceguera se aflige en vano. (1)

31Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

32El cuerpo dorado es Inmaculado y está entonado en la Verdad del Señor a través de Su Nombre.

33Y es obtenido a través del Ser Desapegado, de la Luz Divina; sí, los temores y las dudas son disipados a través del Guru.

34Dice Nanak, los Gurmukjs obtienen Éxtasis, y estando siempre apegados a Él, se embullen en el Amor de Dios. (2)

35Pauri

36Benditos, benditos sean esos Gursikjs, que con sus oídos escuchan las Enseñanzas del Guru que hablan del Señor.

37El Naam les es implantado, y logran calmar su egoísmo y su dualidad.

38No hay amigo alguno, más que el Nombre del Señor, los Devotos del Señor han meditado en esto y lo han sentido