Gurú Granth Sahib 588 · Raag Vadhans · Guru Amar Daas Ji

1He dedicado mi ser al Guru, quien me puso en el Servicio del Señor.

2Ese amado Guru está siempre conmigo; me redime de lo que sea. Gloria para ese Guru que me hizo sabio en Dios.

3Dice Nanak, ofrezco mi ser para siempre en sacrificio al Guru

4quien me bendijo con el Nombre del Señor y cumplió los deseos de mi mente. (5)

5Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

6Consumido por el fuego del deseo, el mundo se aflige,

7pero si encuentra al Verdadero Guru, el Dador de Paz, no se quema más.

8Dice Nanak, sin el Nombre del Señor, a nadie se le quita el miedo; esto se logra sólo meditando en la Palabra del Shabd. (1)

9Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

10Usando abrigo de mendigo, el fuego en lo profundo de la mente no es sofocado.

11Azotando el agujero de la víbora, la víbora no se muere.

12Así, sin el Guru, las acciones de uno son lo que son.

13Si uno sirve al Bondadoso Guru, la Palabra del Shabd es enaltecida en la mente.

14El cuerpo y la mente son confortados y el fuego del deseo es calmado.

15Si uno deja su ego, obtiene la Paz, y desapegado por la Gracia del Guru, es entonado en el Uno Verdadero.

16Al estar siempre saciado con el Nombre del Señor, sus preocupaciones terminan.

17Dice Nanak, sin el Nombre uno es esclavizado y consumido por el ego. (2)

18Pauri

19Aquéllos que habitan en el Nombre del Señor obtienen todo el Éxtasis y la Bienaventuranza en la vida.

20Aquéllos que no añoran más que el Nombre del Señor

21y contemplan el Nombre a través del Guru, sus sufrimientos se acaban.

22Benditos son los Santos, los Devotos del Guru, que no les importa nada más que Dios.

23Bendito, Bendito sea también su Guru, Cuya Boca prueba el Fruto del Néctar del Nombre. (6)

24Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

25En la oscura Era de Kali Yug, la muerte actúa de forma salvaje, pero lo hace conforme a la Voluntad del Señor.

26Hay a quienes el Guru instruye, y a ellos los salva, pero a los soberbios Manmukjs malhechores, los destruye.

27La muerte ha atado al mundo entero, y nadie la puede controlar,

28pero si uno habita en Él, en Quien creó la muerte, por la Gracia del Guru, el dolor no le llega.

29La muerte misma viene a servir a los Santos quienes enaltecen el Nombre del Señor en su mente. (1)

30Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

31El cuerpo está infectado por la maldad del ego; sin la Palabra, uno no es liberado de ella.

32Cuando uno encuentra al Guru Verdadero, se vuelve Inmaculado y enaltece el Nombre del Señor en la mente.

33Dice Nanak, cuando uno habita en el Nombre Dador de Éxtasis, se libera de la maldad de manera espontánea. (2)

34Pauri

35Ofrezco mi ser en sacrificio al Guru, Quien me hizo sabio en la Vida de todas las vidas.

36Estoy para siempre dedicado al Guru, de quien escuché el Nombre del Señor,

37el Destructor de la maldad. Entrego mi ser al Guru, quien me liberó de la aflicción del ego. Por una gran Misericordia mi Guru ha erradicado la maldad de mi egoísmo.

38Maravillosas son las Virtudes del Guru, Quien ha erradicado mi ego negativo e instalado la Virtud en mí.