Gurú Granth Sahib 587 · Raag Vadhans · Guru Amar Daas Ji

1Pordioseando de puerta en puerta, como limosnero, en pos de la humildad, uno sólo sufre, y en el más allá, sufre doblemente.

2Su interior no logra la Paz para que pueda estar contento con lo que recibe.

3Uno tiene que forzar su mente para pordiosearle a otro, y el que da también entra en dolor.

4De vestirse como un mendigo, es mejor ser un sostenedor de hogar, pues él comparte su pan con los demás.

5Aquéllos que están imbuidos en la Palabra, despiertan en su Ser, y los demás son desviados del Sendero por la duda,

6pues tal es el decreto del Karma para ellos. Ante esto uno queda boquiabierto.

7Dice Nanak, benditos son aquéllos seres con quienes el Señor está complacido y quienes son aprobados por Él. (1)

8Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

9Sirviendo al Verdadero Guru, uno está siempre en Éxtasis y es liberado del dolor de sus nacimientos y muertes.

10El Intrépido Señor viene a habitar en su mente desplazando todos sus temores.

11En el interior está la estación de peregrinaje de la Sabiduría; a través del Guru es revelada.

12Uno se purifica y se vuelve Inmaculado bañándose en este mar de Néctar.

13El Alma es conducida a encontrar el Alma Universal a través del Amor de la Palabra Verdadera.

14En su propio hogar uno se relaciona con su Ser y la luz propia se funde en la Luz de Dios.

15Si uno practica el engaño, la muerte no se retira, y deshonrándonos, nos lleva.

16Dice Nanak, aquéllos que están imbuidos en el Nombre del Señor, son salvados al estar entonados en el Verdadero Señor. (2)

17Pauri

18Ve y únete a la Sociedad de los Santos en donde meditan en el Nombre el Señor.

19Contempla el Nombre sentado en completa Paz para que no pierdas Su Quintaesencia,

20habita siempre en el Nombre del Señor para que seas aceptado en Su Corte.

21Sólo es bendecido con el Guru aquél en cuya frente está inscrito así.

22Saluda siempre a tu Guru, Quien ha recitado la Palabra del Señor. (4)

23Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

24Los Santos encuentran a los Santos que aman al Verdadero Guru.

25En compañía alegre habitan en el Señor con Amor,

26y sus mentes son instruidas a través de la Palabra Infinita del Guru.

27Esos amigos a quienes el Señor Creador no ha unido, se separan más.

28Algunos hay que no creen en la Presencia del Señor y no meditan en la Palabra.

29¿Cómo pueden estos seres separados unirse a Dios otra vez, si aman la dualidad?

30La amistad de estos soberbios Manmukjs dura muy poco,

31y en un momento se deshace, pues conduce al vicio y a las pasiones.

32Sin Reverencia por el Uno Verdadero y sin Amor al Nombre,

33¿cómo puede uno tener amistad con ellos?, Dios Mismo quiere conservarlos así. (1)

34Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

35Algunos viven constantemente imbuidos en el Nombre del Señor; a ellos ofrezco siempre mi ser en sacrificio.

36A ellos dedico mi cuerpo, mente, riqueza y en total humildad me aferro a sus pies.

37Pues conociéndolos, la mente se calma, las ansiedades y los deseos cesan.

38Dice Nanak, imbuidos en el Nombre del Señor, están siempre en Éxtasis, pues viven siempre entonados en el Uno Verdadero. (2)

39Pauri

40En sacrificio ofrezco mi ser al Guru, Quien me recita la Enseñanza del Señor.