Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 567 · Raag Vadhans · Guru Nanak Dev Ji

1Tu Reino es Eterno, nunca se acaba, sí, es siempre Duradero e Inmutable.

2Sólo Te sirve aquél que se inmerge en el Equilibrio de la Meditación Contemplativa.

3Ni adversario ni dolor pueden tocarlo;

4ni la Maya lo contamina.

5Ofrezco por siempre mi ser en sacrificio a Ti y a Tu Nombre. (4)

6Tus Devotos, oh Señor, han habitado en Ti desde el comienzo de los tiempos.

7Ellos cantan el Kirtan de Tu Alabanza parados a Tu Puerta. Habitan sólo en Ti,

8Uno Verdadero, Destructor de las pasiones, pero sólo habita en Ti quien Te eleva en su mente.

9Tú creaste la duda y nos hiciste vivir en la ilusión a todos,

10pero cuando la duda se aclara y bendices a Tus Devotos a través de la Gracia del Guru, nos salvas de la trampa de la muerte.

11Oh Dios, desde el comienzo de los tiempos los Devotos han vivido en Ti. (5)

12Oh mi Gran Maestro, eres Infinito e Inefable.

13¿Cómo Te puedo alabar, qué ofrenda dar?

14No sé qué decir; si tuviera Tu Gracia, sólo entonces reconocería Tu Verdad.

15Podré conocer Tu Verdad sólo si Tú Mismo me La revelas y toda mi hambre,

16aflicción y duda serán destruidas. Reza Nanak,

17nuestra duda se desvanece en cuanto uno reconoce esta Sabiduría del Guru:

18que el Señor es Grandioso, Inefable e Infinito. (6)

19Bellos son Tus ojos, relucientes Tus dientes; Tu nariz tiene tanta gracia,

20y Tu cabello lustroso es tan largo.

21Tu cuerpo es radiante, bañado en oro y llevas el Mala de Krishna.

22Habiten en Él, oh hermanas, para que no se postren en la puerta de la muerte.

23Sean instruidas, oh novias del Señor,

24y la escoria de sus mentes será limpiada

25y podrán distinguir entre un cisne y una grulla. Bellos son los ojos del Señor; brillantes son Sus dientes. (7)

26Graciosos son Tus modales, oh Señor, dulce es Tu hablar.

27Como un rizo dorado es Tu Juventud; absorto en Tu Propio Ser,

28Tu Juventud es radiante y Tu Visión lo abarca todo. Con pasos medidos como los del elefante,

29estás absorto en Tu Propia Majestuosidad.

30Aquélla que está embebida con el Amor de tal Señor, fluye en Estado Místico como las aguas del Ganges.

31Reza Nanak, soy Tu Esclavo, oh Señor; Tus Movimientos son Graciosos y Tu hablar Exquisitamente Dulce. (8-2)

32Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino, Chant.

33Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

34Gloriosa es la Novia que está absorta en el Señor. A través de la Palabra del Shabd goza de la Unión en el Amor.

35El Señor nos embellece con Su Amor y nosotros nos dedicamos

36a Él. Ella permanece enamorada del Señor Jar, Jar.

37Renunciando a su egoísmo, obtiene el Amor de su Señor Esposo y permanece fundida en la Palabra del Shabd del Guru.

38La Novia del Señor está adornada con la Palabra; atraída por el Amor del Señor, se aferra a Él valorando su Tesoro en el corazón.

39Dice Nanak, el Señor me ha unido en Su Ser; el Rey Verdadero me ha embellecido con Su Palabra. (1)

40Oh mujer sin mérito, ve la Presencia del Señor ante ti, pues aquéllos Gurmukjs que han gozado del Amor del Señor,

41por la Gracia del Guru, Lo ven prevaleciendo en todo.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento