Gurú Granth Sahib 564 · Raag Vadhans · Guru Arjan Dev Ji

1Tú Mismo eres la Causa de causas, Tú Mismo eres el Creador,

2por Tu Voluntad nacemos, y por Tu Voluntad morimos. (2)

3Tu Nombre es el Soporte de nuestra mente y cuerpo,

4esta es la Bendición a Nanak, Tu Esclavo. (3-8)

5Wadajans, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Chant.

6Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

7En mí vive el deseo de encontrar a mi Guru Perfecto. ¿Cómo podría Encontrarlo?

8No importa quien trate de distraer al bebé, él acaba tomando la leche de su mamá.

9Mi hambre no se sacia, oh mi amado compañero, aunque pongan enfrente de mí todo tipo de delicias.

10Estoy imbuido de cuerpo y mente en el Amor de mi Señor. ¿Oh, cómo puedo ser confortado sin tener Su Visión? (1)

11Oh amigo, mi querido hermano, guíame hasta el Guru, Dador de Éxtasis, pues Él conoce el dolor de mi corazón y me recita siempre la Palabra del Señor.

12No puedo vivir sin Él ni siquiera por un momento, así como el pájaro Cuclillo no puede vivir sin la gota

13de lluvia fresca y se muere antes de tomar de otra agua.

14¿Cuál de Tus Méritos, oh Señor, debo enaltecer? Tú salvas aun a un ser como yo, sin mérito alguno. (2)

15Me he puesto triste añorando a mi Esposo, oh mi amigo, ¿cuándo podré ver a mi Señor Amado?

16No me importan los placeres mundanos, pues sin mi Esposo, no me sirven de nada.

17Ningún adorno, ni telas finas complacen mi cuerpo.

18Mis amigos, quienes han gozado de su Esposo, los saludo siempre con Reverencia. (3)

19Me adorno de muchas formas, pero sin mi Señor, no me sirve de nada,

20pues si el Señor no viene, la juventud floreciente de uno es echada a la basura.

21Benditas son las Esposas en quienes el Señor, mi Dios, habita.

22Ofrezco mi ser siempre en sacrificio a ellas y busco lavar sus Pies. (4)

23Mientras tanto estuve desviado por la dualidad, tanto tiempo pensé que el Señor estaba lejos.

24Sin embargo, cuando encontré al Guru Perfecto, todos mis deseos y esperanzas fueron cumplidos.

25Dice Nanak, logré la Paz y la tranquilidad cuando vi a mi Señor prevaleciendo

26por todas partes y gocé del Amor del Señor postrándome a los Pies del Guru. (5-1-9)

27Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino, Ashtapadis.

28Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

29Verdad es la Palabra, Verdad Su Melodía, Verdad la Meditación Contemplativa de la Palabra del Shabd.

30Enaltezco la Verdad del Señor en mi corazón para siempre. ¡Qué afortunado soy! (1)

31Oh mi mente, ofrécete en sacrificio al Verdadero Nombre.

32Si te vuelves el Esclavo de los Esclavos del Señor, obtendrás el Nombre Verdadero. (1-Pausa)