Gurú Granth Sahib 563 · Raag Vadhans · Guru Arjan Dev Ji

1es que pueda vivir habitando en Tus Pies. (1‑Pausa)

2Oh Señor Compasivo y Todopoderoso, oh Gran Dador,

3sólo a quien bendices con Tu Gracia, Te conoce en verdad. (2)

4Por siempre y para siempre ofrezco mi ser en sacrificio a Ti,

5busco Tu Protección aquí y en el más allá. (3)

6No tengo mérito, oh Señor; no conozco Tu Gloria,

7pero conociendo a Tus Santos, mi mente se embulle en Ti. (4‑3)

8Wadajans, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Chant.

9Nuestro Señor, el Conocedor de lo íntimo, es nuestro Perfecto Maestro,

10y nos bendice con el Polvo de los Pies de los Santos. (1)

11Oh Señor Benévolo con el humilde, bendíceme con Tu Gracia;

12busco Tu Santuario, oh Señor Perfecto, Sostenedor de la Tierra. (1‑Pausa)

13Tú llenas todo, la tierra, las aguas, los espacios siderales;

14Estás tan cerca de mí y nunca lejos.(2)

15Aquél en quien reside Tu Gracia,

16sólo él habita en Ti y canta Tu Alabanza noche y día. (3)

17Das sustento a todas tus criaturas;

18Nanak busca refugio a Tu Puerta. (4‑4)

19Wadajans, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Chant.

20Eres nuestro Gran Dador, el Conocedor Íntimo;

21nuestro Maestro Perfecto y prevaleces en todo. (1)

22Tu Nombre es mi Único Soporte, oh Señor;

23vivo sólo cuando escucho Tu Nombre. (1‑Pausa)

24Busco Tu Refugio, oh mi Guru Perfecto;

25mi mente se vuelve pura untada del Polvo de los Pies de los Santos. (2)

26Alabo Tus Pies de Loto en mi corazón,

27oh Señor, y ofrezco siempre mi ser en sacrificio a Tu Visión. (3)

28Tenme Compasión para que pueda cantar siempre Tu Alabanza.

29Nanak ha sido bendecido con Éxtasis contemplando Tu Nombre. (4‑5)

30Wadajans, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

31Bebo el Néctar del Señor en la Sociedad de los Santos

32y entonces ni muero ni soy destruido. (1)

33Con gran fortuna, uno recibe al Guru Perfecto,

34y por Su Gracia uno habita en el Señor. (1‑Pausa)

35El Señor es la Joya, el rubí, la perla;

36aquél que la contempla es redimido. (2)

37Donde sea que veo, veo nada más que el Refugio de los Santos.

38Aquél que canta la Alabanza del Señor, borra su mente de toda mancha. (3)

39En todos los corazones habita el Señor, mi Único Maestro,

40y cuando tiene Compasión de Nanak, él también es bendecido con Su Nombre. (4‑6)

41Wadajans, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

42No me abandones, oh Señor de los humildes,

43pues busco Tu Refugio, oh Ser Perfecto y Compasivo. (1-Pausa)

44Donde sea que Te alabo, ese lugar es bendecido

45y donde sea que Te olvido, la tristeza me envuelve. (1)

46Todas las criaturas son Tuyas; Tú eres nuestro Amigo Incondicional.

47Por favor, dame Tu Mano y sácame de este Océano del Mundo. (2)

48El ir y venir está sólo en Tu Voluntad,

49a quien salvas no le afecta el sufrimiento. (3)

50Eres nuestro Único Señor y Maestro; no existe ningún otro,

51y en total humildad, Nanak Te ofrece su Oración. (4-7)

52Wadajans, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

53Aquél a quien Tú le revelas Tu Ser, sólo él Te conoce, y entonces recita Tu Nombre.

54Así cantamos Tu Nombre, el que nos has dado. (1)

55Eres Maravilloso, Tu Poder Creativo es Asombroso. (1-Pausa)