Gurú Granth Sahib 559 · Raag Vadhans

1Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

2Maya y el apego nos envuelven en la oscuridad; sin el Guru uno no es iluminado.

3Aquéllos que se entonan en la Palabra, les es revelado el Señor, pero aquéllos que se apegan al otro, son destruidos. (1)

4Oh mi mente, actúa sobre la base de la Instrucción del Guru, pues si uno habita siempre en el Señor y Maestro,

5logra pasar por la Puerta de la Salvación. (1-Pausa)

6El Único Señor es el Tesoro de Virtud; sólo aquél ser a quien el Señor bendice con Sus Bondades,

7las recibe. Sin el Nombre del Señor todos están separados de Su Fuente; la Unión se da a través de la Palabra del Shabd del Guru. (2)

8Aquéllos que tratan de poseer algo, en realidad no poseen nada. Encontrando al Verdadero Guru,

9uno obtiene la Verdad y se inmerge en el Verdadero Nombre. (3)

10Nuestro cuerpo es conducido por el deseo y la esperanza, pero la Luz del Señor también está prendida en el interior.

11Dice Nanak, los hombres llenos de ego son amarrados a Maya, mientras los Gurmukjs son emancipados. (4‑3)

12Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

13Pura es la Continencia de la verdadera Esposa; siendo adornada con la Paz del Guru.

14Así ella goza de su Señor erradicando siempre su ego. (1)

15Oh mi mente, contempla siempre al Señor,

16pues el Verdadero Guru te ha hecho Sabio en esto. (1‑Pausa)

17Los desertores sufren de angustia, y no logran llegar al Castillo del Señor.

18Desviados por el otro, se ven horribles y salvajes, y sufren penas en el más allá. (2)

19La mujer virtuosa recita la Alabanza del Señor y enaltece Su Nombre en su mente.

20Pero la que tiene maldad en su mente, sufre dolor y se acongoja. (3)

21El Esposo de todos es el Señor; Su Alabanza es Inefable.

22Dice Nanak, a algunos el Señor los aleja de Él, mientras que a otros los abraza a Su Pecho. (4‑4)

23Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

24El Nombre Ambrosial del Señor es siempre dulce para mí; a través de la Palabra del Shabd del Guru, uno Lo prueba.

25A través de la Palabra Verdadera, uno se inmerge en el Equilibrio y el Señor es enaltecido en la mente. (1)

26El Señor, en Su Misericordia, nos va conduciendo de la mano hasta el Verdadero Guru,

27y por la Gracia del Guru habitamos en el Naam. (1‑Pausa)

28A través de Brahma se hizo la luz de los Vedas, pero Brahma estaba sumergido en el regazo de Maya y del deseo.

29Shiva, el gran gnóstico, se absorbió en sí mismo, pero también estaba lleno de enojo y de ego. (2)

30Vishnú, a veces llamado el Señor Krishna, estaba encadenado también a la encarnación; ¿cómo podría alguno de ellos emancipar al mundo?

31En esta Era, los seres Sabios en Dios son los verdaderos Sabios, ellos se liberan de la oscuridad del deseo. (3)

32A través del Servicio al Verdadero Guru, uno es emancipado. Aquél que vuelve su mirada hacia Dios, nada a través del mar de las existencias.

33Los que se consagran al Verdadero Nombre se vuelven desapegados en verdad, y penetran por el Umbral de la Salvación. (4)

34Sólo el Uno Verdadero prevalece; sí, Él sostiene a todos.

35Dice Nanak, mi Señor, el Rey, es Compasivo con todos y no conozco a ningún otro más que a Él. (5‑5)

36Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

37Wadajans, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino. El Gurmukj se disciplina y obtiene la Esencia de la Sabiduría.

38Sí, el Gurmukj medita en el Verdadero Señor. (1).