Gurú Granth Sahib 549 · Raag Bihaagraa · Guru Amar Daas Ji

1Los arrogantes Manmukjs han sido desviados desde el mero principio, pues en su interior vive el ego y la avaricia.

2Ellos pasan sus días en la contienda y no meditan en el Shabd.

3Su mente, el Señor Creador la confunde y lo que ellos parlotean está lleno de maldad y es vano.

4Lo que sea que el Señor les da, no lo aprecian, pues cegados por la ignorancia, en su interior se encuentra la inmensa ansia de tener más.

5Dice Nanak, es mejor romper con los ególatras, pues ellos viven apegados solamente a Maya. (1)

6Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

7Ni el miedo ni la duda pueden perturbarnos, si nuestro Señor, el Guru Verdadero,

8nos protege, porque Él, el Salvador, ha sido el Protector de Sus Devotos desde el inicio de los tiempos.

9Encontrándose con el Bienamado Señor, uno logra el Éxtasis, meditando en el Bani de la Palabra Verdadera.

10Si uno sirve al Señor Dador de Éxtasis, Él, por Sí Mismo, le hace la prueba y lo aprueba. (2)

11Pauri

12Todas las criaturas Te pertenecen, oh Señor, Tú eres el Sustento de todos.

13Aquél a quien bendices recibe Tus Tesoros, pues no hay nadie que Te iguale por ningún lado.

14Eres el Único Señor, Benefactor de todo, así mi Alabanza la dedico sólo a Ti.

15Aquél con quien estás complacido, le apruebas todo, sí, bendito sea tal ser.

16Oh Señor, todo lo que sucede es Tu Maravilla, así pues yo pongo mi dolor y mi placer ante Ti. (2)

17Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

18Los Gurmukjs, están complaciendo al Señor, y su Verdad es aprobada en la Corte del Señor.

19En la mente de tales amigos hay Éxtasis, pues ellos meditan en la Palabra del Shabd del Guru.

20Ellos enaltecen la Palabra en su interior, y así su dolor es disipado y su mente iluminada.

21Dice Nanak, nuestro Señor, el Salvador, salva a Sus Devotos y los bendice con Su Misericordia. (1)

22Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

23Dedícate ahora al Servicio del Guru y deja que la Reverencia por Dios se desarrolle en ti.

24Sí, uno se convierte en Aquél a quien sirve, si camina en la Voluntad de Dios.

25Dice Nanak, el Señor es Todo en todo, no hay ningún otro lugar adonde ir. (2)

26Pauri

27Sólo Tú conoces Tu Gloria, oh Señor, pues no hay nadie más que Te iguale.

28Si hubiera un rival Tuyo, él lo sabría, pero Tú eres Tu único rival.

29Aquéllos que Te sirvieron, obtuvieron el Éxtasis, oh ¿quien puede alcanzarlos hasta esa altura?

30Tú, nuestro Señor Bondadoso, tienes el poder tanto de crear como de destruir, por eso todos piden con sus palmas juntas a Tu Puerta.

31No conozco a nadie tan bondadoso como Tú, no en este mundo ni en los mundos inferiores, no en los planetas ni en las estrellas. (3)

32Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

33Si uno no creé y no ama al Señor en el Estado de Equilibrio, si uno no enaltece la Palabra,

34pero impone su voluntad, ¿qué clase de plegaria va a elevar en canto a Dios?

35Dice Nanak, sólo aquél que se inmerge en la Verdad, tendrá su vida aprobada, por la Gracia del Guru. (1)

36Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

37Uno no conoce su ser, y además hiere a otros a causa de sus propias debilidades.

38Ese ciego no abandona su naturaleza y separado de Dios, se lamenta.

39No entona su mente en el Fervor del Guru para así unirse a Su Ser.