Gurú Granth Sahib 523 · Raag Gujri · Guru Arjan Dev Ji

1Tú, oh Señor Todopoderoso, eres el Soporte de todos, y teniendo Tu Mirada de Gracia, todos somos bendecidos. (17)

2Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

3Oh Señor, bendíceme para que venza mi lujuria, enojo, ego, apego, avaricia, y mi deseo malvado.

4Protégeme, oh mi Dios, ofrezco mi ser siempre en sacrificio a Ti. (1)

5Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

6Comiendo, la boca se cansa; vistiéndose, las coyunturas se agotan.

7Oh, maldita sea la vida de aquéllos que no están imbuidos en el Amor del Señor. (2)

8Pauri

9Así como es Tu Voluntad, así va a suceder todo;

10a donde sea que el Señor me pone, ahí habito.

11Con el Amor de Tu Nombre, lavo toda mi maldad,

12y Contemplándote, oh Señor Absoluto, mi duda y mi miedo desaparecen.

13Aquéllos que están imbuidos en Tu Amor,

14no son puestos más en la ronda, y dentro y fuera no ven a nadie más que al Uno.

15Aquéllos que realizan Tu Voluntad, no vienen a lamentarse otra vez, y quienes

16La entretejen en su corazón son bendecidos con Tu Nombre. (18)

17Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

18En vida el hombre no alaba al Señor; y muerto, se vuelve polvo.

19Tal es la realidad del ignorante e impío adorador de Maya, quien pasa su vida en vano. (1)

20Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

21Aquél que en vida alaba al Señor en su mente, cuando muere, queda imbuido en Su Amor.

22Y por la gracia del Santo, llena su vida, la cual es la Preciosa Maravilla de Dios. (2)

23Pauri

24El Señor es nuestro Único Refugio desde el comienzo del tiempo;

25es el Señor Creador Quien se ha esparcido como Verdad y Su Nombre es Verdad.

26Él cuida de todos y nadie está falto de Él.

27Él es nuestro Señor Bondadoso y Todopoderoso;

28Él Mismo nos hace practicar Su Palabra.

29La persona a la que ha llegado el Señor en su mente, está siempre en Paz.

30El Señor crea todo y sustenta todo; el Señor es todo en Sí Mismo, Infinito e Infranqueable.

31Sí, aprendiendo de mi Perfecto Guru, me aferro a mi Señor. (19)

32Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

33El Señor me protegió en el principio, en el camino, y al final.

34El Verdadero Guru me bendijo con el Nombre del Señor y así probé el Néctar.

35Y uniéndome a la Sociedad de los Santos, alabé a mi Señor Infinito.

36Obtuve todos los objetivos de la vida y aquí después no seré puesto en algún vientre otra vez.

37Todo está en las Manos de Dios; sólo Él hace que todo suceda.

38Dice Nanak, oh Señor, bendíceme con el Polvo de los Pies de los Santos para que sea liberado. (1)

39Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

40Alaba en tu mente a Quien te ha creado,

41pues aquéllos que meditaron en su Señor obtuvieron la Paz.

42Fructífera y bienaventurada es el Alma en su nacimiento,

43cuando despierta, pues dice el Señor, aquél que realiza Mi Voluntad es bendecido.

44Aquél sobre quien reside la Gracia del Señor no se desvía del Camino

45y lo que sea que Dios le da, en eso encuentra su Dicha.

46Dice Nanak, aquél ser a quien el Señor, nuestro Amigo, muestra Su Misericordia, realiza Su Voluntad,

47pero aquél a quien Él desvía del Sendero, le esperan interminables nacimientos y muertes. (2)

48Pauri

49Los que calumnian al Sirviente del Señor son instantáneamente castigados;

50no pueden mantenerse íntegros ni por un minuto.