Gurú Granth Sahib 522 · Raag Gujri · Guru Arjan Dev Ji

1Oh Señor Misericordioso, Tú Bendices a Tus Devotos con Tu Gracia.

2Incluso sufriendo dolores y enfermedades terribles, Maya no los aflige,

3el Soporte de los Devotos es que ellos cantan las Gloriosas Alabanzas del Señor del Universo

4y por siempre y para siempre meditan en el Único Señor. Bebiendo del Néctar del Amrit Ambrosial del Naam, del Nombre del Señor,

5sus Humildes Sirvientes permanecen satisfechos con el Naam.. (14)

6Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

7Aquél que olvida el Nombre del Señor, es acosado por millones de aflicciones.

8Y chilla como cuervo en una casa desierta. (1)

9Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

10Bendita sea la estación del año cuando me arrimé a mi Señor.

11Qué no Lo olvide ni por un momento y que repita yo siempre Su Nombre. (2)

12Pauri

13Bravos, fuertes e irresistibles son los cinco ejércitos que me tienen cercado.

14Los diez órganos sensoriales obligan hasta a los desapegados a relacionarse con los placeres

15de los sentidos, porque ellos buscan conquistarlos a todos, y así aumentar su séquito.

16El mundo de los tres modos está bajo su yugo y nadie se les puede anteponer.

17Así, ¿cómo puede uno sobreponerse a la fortaleza de la ilusión y cruzar la trinchera de Maya?

18Contempla al Perfecto Guru y así destruirás a los enemigos

19más terribles y te pararás con las palmas juntas en la Puerta de tu Señor. (15)

20Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

21Todos mis errores desaparecen si canto las Alabanzas del Señor;

22pero cuando olvido el Nombre del Señor, se desatan sobre mí millones de aflicciones. (1)

23Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

24Conociendo al Verdadero Guru, uno conoce el Camino acertado hacia Dios,

25y se libera, aún gozando de todas las alegrías del mundo. (2)

26Pauri

27Gloria al Verdadero Guru, Quien ha destruido la fortaleza de mi duda.

28Gloria sea al Señor, Quien me ha entonado Consigo Mismo.

29Inacabable es el Tesoro del Nombre del Señor;

30con esta Panacea, el Guru nos bendice a todos. El gran mal del ego, Él, el Señor, lo destruye.

31Cuando el Señor nos bendice con el gran Tesoro del Nombre,

32obtenemos la Vida Infinita y realizamos el Ser.

33Uno no puede describir la Gloria del Todopoderoso Señor;

34solamente Él es mi Guru, el Señor Trascendente, Infinito, Inefable y Misterioso, el Dios de dioses. (16)

35Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

36Haciendo un esfuerzo sincero, vive en el Camino de Dios, y obteniendo el Placer de Él, reside en Su Gozo.

37Contemplando a tu Señor, Conócelo, y tus ansiedades serán en verdad disipadas. (1)

38Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

39Oh Señor, bendíceme con pensamientos puros, con Tus Recuerdos y con la Sociedad de los Santos.

40Oh Señor, sé Compasivo conmigo y no dejes que Te olvide ni por un momento. (2)

41Pauri

42Ya que todo lo que pasa es por Tu Voluntad, ¿qué puedo yo temer?

43Así que yo me ofrezco a aquél en cuya compañía contemple Tu Nombre.

44Cuando aprecio a mi Señor Infinito y Maestro, soy bendecido.

45¿Quién puede hacerle daño a aquél, de cuyo lado está el Señor Absoluto?

46Todos están sujetos a Su Voluntad, y nadie está fuera de ella.

47Ese Señor viene a la mente de Sus Devotos y Su Verdad está enaltecida en sus mentes.

48Tus Esclavos sólo Te contemplan a Ti, oh Salvador y Sostenedor de todo.