Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 51 · Siree Raag · Guru Arjan Dev Ji

1Bendita sea la novia, dice Nanak, que ama al Señor en su corazón (4-23-33)

2Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto canal Divino.

3El Creador es solamente Aquél que creó todas las formas.

4Medita entonces en Él, Quien es el Soporte de todo. (1)

5Pon tu mente a meditar en los Pies del Guru.

6Haz a un lado tus astucias y entónate en la Palabra Verdadera. (1-Pausa)

7Uno no sufre si la Palabra del Guru habita en el corazón de uno.

8Millones han tratado, pero sin el Guru, nadie se ha salvado. (2)

9Permaneciendo en Su Visión, la mente obtiene todo el soporte que necesita y todas nuestras faltas son borradas.

10Ofrezco mi vida en sacrificio a aquéllos que viven a los Pies del Guru. (3)

11En el Refugio de los Santos, el Nombre Verdadero del Señor se posa en la mente.

12Afortunados son aquéllos, dice Nanak, que acercan el Amor del Señor a sus corazones. (4-24-34)

13Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

14Junta la Riqueza del Nombre del Señor, alaba al Guru Verdadero y lava tus errores.

15Recuerda a Aquél que te creó y serás salvado. (1)

16Medita, oh mi mente, en el Nombre Grandioso.

17Pues es Quien te dio cuerpo, mente y espíritu, y es el Soporte de tu corazón. (1-Pausa)

18El mundo está embrujado por la lujuria, el enojo y el ego.

19Busca los Pies de los Santos para escaparte de la oscuridad a la que el dolor nos induce. (2)

20Santo es practicar la Verdad, el Contentamiento y la Compasión.

21Pero sólo aquél que tiene la Misericordia del Señor, podrá entregar su ego y volverse el polvo de todo. (3)

22Todo lo que se ve, está lleno de Su Luz.

23El Señor ha disipado las dudas de Nanak, y así él ve al Señor y sólo a Él en todas partes. (4-25-95)

24Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

25El mundo entero está preocupado por los méritos de las acciones buenas y las malas.

26Arriba de todo esto está el Devoto del Señor, pero uno ni se da cuenta. (1)

27El Señor prevalece en todo.

28Qué puedo decir, escucha, oh mi Maestro, Tú eres el Gran Sabio. (1-Pausa)

29Tu Sirviente Verdadero no está preocupado por el honor o la deshonra.

30De entre millones, excepcional es aquél, oh Santos, que logra ver la Esencia.(2)

31Muchos sólo parlotean acerca de Él y piensan que éste es el sendero para alabar al Señor,

32pero excepcional en verdad es el Hombre con cabeza de Dios que lo busca más allá del discurso. (3)

33Nanak ha recibido la Bendición del Polvo de los Pies de los Santos

34Y para él la distinción del liberado y del que está atado no existe.(4-26-96)

35Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

36Con la esperanza de Tu Misericordia, me dejo ir por los placeres.

37Me salí de Tu Sendero, pero soy Tu hijo y Tú eres mi Padre y mi Madre. (1)

38Es muy fácil decirlo y sermonearlo

39pero mucho más difícil es aceptar Tu Voluntad.

40Me enorgullezco de Ti, pues yo sé que Eres mío.

41Tú estás dentro de todo y, sin embargo, más allá de todo; oh Padre nuestro, además, no dependes de nada ni de nadie. (2)

42Padre, no conozco cuál es Tu Sendero.

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento