Gurú Granth Sahib 511 · Raag Gujri · Guru Amar Daas Ji

1El cuerpo es el polvo ciego; pregúntale al Alma, el recinto de la chispa de la vida, y ella contestará,

2“Soy seducida por Maya y así voy y vengo;

3í, no conocí la Voluntad del Señor para que pudiera inmergirme en Su Verdad”. (1)

4Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

5Eternas son las Riquezas del Nombre del Señor; todas las demás riquezas van y vienen.

6Estas Riquezas ningún ladrón se las puede robar, están engarzadas en el Alma y te hacen compañía en el más allá.

7Uno tiene estas Riquezas a través del Perfecto Guru;

8el egoísta no las puede obtener. Benditos son aquéllos mercaderes,

9oh dice Nanak, que obtienen las Ganancias del Nombre del Señor. (2)

10Pauri

11Mi Maestro es lo más Alto de lo alto, Verdadero, Profundo e Insondable.

12El mundo entero está sujeto a Su Mandato y todo lo que se ve es Su Extensión.

13A través de la Gracia del Guru, uno Lo obtiene; eternas son las Riquezas con los que Él nos bendice.

14Por una gracia especial, el Señor brilla en nuestra mente si uno se encuentra con el Gran Guru.

15Los hombres de mérito alaban a su Señor puesto que Él, el Señor es Eterno y Perfecto. (7)

16Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

17Maldita es la vida de aquéllos que abandonan la Paz de Dios y se afligen al cometer error tras error por su ego.

18Los arrogantes e ignorantes Manmukjs están envueltos en el amor de Maya, y no conocen lo que es la Realidad.

19Ellos no obtienen el Éxtasis ni aquí ni en el más allá, y al final se arrepienten.

20Extraordinario es aquél que, por la Gracia del Guru, habita en el Naam, y su ego es canalizado.

21Dice Nanak, aquél que así lo tiene escrito en su Destino por Dios, llega a los Pies del Guru. (1)

22Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

23El egocéntrico es como el loto invertido; no tiene dentro de él, ni la Devoción, ni el Nombre del Señor.

24Trabaja atraído por Maya y falso es su esfuerzo.

25Su mente no está imbuida en el Nombre del Señor y sólo pronuncia lo que es insípido y vanidoso. Él no se mezcla con los que viven en la Rectitud puesto que ama la falsedad.

26Dice Nanak, el Señor Mismo ha establecido lo que tiene, y mientras que los arrogantes Manmukjs se hunden en el mar de la falsedad,

27los Gurmukjs son salvados habitando en Su Nombre. (2)

28Pauri

29Sin conocer la Realidad, uno siempre hace las rondas y va y viene una y otra vez.

30Sin servir al Guru Verdadero, uno se aflige al final.

31Sólo si el Señor tiene Misericordia de nosotros, logramos erradicar nuestro ego y encontrar al Guru.

32Uno se sobrepone a la sed y al hambre, y la Paz habita en la mente.

33Alaba siempre al Señor y entona su mente en Dios. (8)

34Shlok, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

35Aquél que sirve al Verdadero Guru, es alabado por todos.

36La forma más segura para obtener la Liberación es a través del Nombre de Dios.

37Contemplando el Nombre del Señor, uno siempre está en Éxtasis, y la Paz

38y el Contentamiento habitan en la mente. Uno come y se viste del Nombre Ambrosial y así, dice Nanak, es bendecido con la Gloria del Nombre. (1)

39Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

40Oh hombre, escucha la Instrucción del Guru y obtén a Tu Señor, el Tesoro de Virtud.