Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 508 · Raag Gujri · Guru Arjan Dev Ji

1Hablo, oh Señor, así como me haces hablar; de otra forma, ¿qué poder tengo?

2Y así, Nanak canta Tu Alabanza en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos, pues eso es lo que Tú has destinado para mí. (8-1-8)

3Guyeri, Mejl, Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

4Oh Dios, eres el Maestro, el Hombre León, el Amigo del pobre, el Purificador de los descarriados,

5el Destructor del miedo, el Compasivo, el Tesoro de Bondad, y uno siempre aprovecha en Servirte. (1)

6Sí, Tú eres el Soporte y Maestro de la Tierra; busco el Refugio de Tus Pies.

7Llévame a través del mar de la existencia, oh Señor de Primoroso Cabello. (1-Pausa)

8Eres el Disipador de la lujuria, del enojo, de la intoxicación y del apego, el Destructor de la maldad, lo dulce de la abeja de la mente.

9Oh Creador de la tierra, libérame del dolor del nacimiento y de la muerte

10y salva mi honor, oh Señor de Éxtasis Supremo. (2)

11La miríada de oleadas de Maya es amainada cuando el Mantra de la Sabiduría del Guru es

12enaltecido en nuestro corazón. Oh Señor Benévolo, disipa las preocupaciones de mi ego, oh Ser Infinito. (3)

13Ama, oh mi mente, a tu Señor Poderoso en cada momento; entónate en Él, en el trance del Equilibrio,

14pues Él es tu Señor Compasivo, siempre en Éxtasis, y busca siempre el Polvo de los Pies de Sus Santos. (4)

15Falso es mi apego, oh Señor, infructífera es mi búsqueda y toda mi añoranza es malvada.

16Preserva mi Fe, oh Señor, de estas calamidades; haz que la duda me deje y libérame, oh Dios sin forma. (5)

17Los que Te supieron valorar, oh Señor, de paupérrimos, sin un solo trapo para cubrir su desnudez, se convirtieron en los más ricos.

18Y los más tontos se han convertido en los más sabios, y benévolos son entre los hombres, pues en ellos se posó Tu Mirada de Gracia. (6)

19Vuélvete Yivan Mukta, liberado en vida, oh mente, meditando en el Señor del Universo, y mantén en el fondo de tu corazón una viva Fe en Él.

20Muestra Bondad y Misericordia a todos los seres, viendo a tu Amado Señor en todo, éste es el modo de vida del Alma Iluminada, del Cisne Supremo. (7)

21Cuando el Señor nos permite el Darshan de Su Visión, nuestros oídos escuchan Su Alabanza y nuestras lenguas y bocas entonan Su Nombre.

22Son parte y parcela, uña y carne con el Señor Dios, oh, dice Nanak, ellos sienten el Toque de Dios, el Salvador de quienes traicionan su conciencia. (8-1-2-5-1-1-2-57)

23Guyeri Ki Var, Mejl Guru Amar Das Tercer Canal Divino, cantado en el tono de la balada de Sikandar e Birajim

24Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

25Shlok Mejl, Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

26El mundo está siendo consumido por el ego y el deseo de poseer, nadie conoce el Camino a la Vida,

27pero aquél que camina en la Voluntad del Guru, es bendecido con el Supremo Estatus de la Vida.

28Quienes viven entonados en los Pies del Señor, viven para la Eternidad.

29Dice Nanak, el Señor es enaltecido en la mente del Gurmukj, por Su Gracia, él se inmerge en el Éxtasis Celestial. (1)

30Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

31Estamos afligidos por la duda y así permanecemos involucrados en la contienda.

32Aquéllos que son puestos a dormir por la dualidad, no despiertan, pues sueñan imbuidos en la ilusión.

33No aman el Naam, el Nombre del Señor, ni meditan en la Palabra del Shabd, esta es la conducta de los Manmukjs

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento