Gurú Granth Sahib 489 · Raag Gujri

1Por la Gracia del Único Ser Supremo, El Eterno, El Espíritu Divino, Todo Prevaleciente, Creador Intrépido y Siempre Benévolo,

2Rag Guyeri, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino, Chau-Padas, Primera Casa.

3De Tu Nombre yo haría la madera de sándalo y lo frotaría contra la piedra de mi mente.

4Como azafrán ofrezco las buenas acciones y así, en lo más íntimo de mi ser, Te alabaré. (1)

5La Alabanza Verdadera es la Contemplación del Nombre del Señor; sin el Nombre no hay otra Alabanza. (1‑Pausa)

6Bañamos a los ídolos por fuera, pero si en vez de eso, sólo laváramos nuestra mente,

7entonces las impurezas del ser serían limpiadas y seríamos liberados a la hora de partir. (2)

8Benditas son las vacas que dan leche aunque coman solamente pasto.

9Desdichado es el hombre que hace todas las demás acciones, pero no pronuncia el Nombre del Señor. (3)

10El Señor está cerca; no pienses que está lejos y Él siempre te cuidará.

11Solamente recibimos lo que Él nos da porque Él es el Único Verdadero. (4‑1)

12Guyeri, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

13Se dice que Brahma nació del ombligo del Loto y recitó los Vedas en forma de poesía musical.

14Sin embargo, no logró encontrar los Límites del Señor, y yendo y viniendo, siguió en la oscuridad. (1)

15¿Por qué olvidar a tu Amor, el Sostenedor de tu respiración vital?

16A Él Lo alaban los seres perfeccionados y también los Sabios, pues habitan en Él a través del Bani de la Palabra del Guru. (1‑Pausa)

17Las lámparas de Dios son el sol y la luna y Su Luz prevalece en los tres mundos.

18Los hombres de Dios son eternamente puros mientras que los seres ególatras están envueltos en la oscuridad de la noche. (2)

19Los adeptos en su trance se pelean con su ser y no ven nada con sus ojos.

20Es solamente cuando lo más íntimo del hombre es iluminado a través de la Melodía de la Palabra de Dios, que el Guru Verdadero acaba con nuestros conflictos. (3)

21Oh Tú, Maestro de los seres angelicales, Infinito, No Encarnado, Uno Verdadero, condúceme a Tu Hogar Infinito.

22Nanak pide que pueda unirse Contigo, Vida de toda vida a través del Equilibrio; pide por Tu Gracia para ser liberado. (4‑2)