Gurú Granth Sahib 475 · Raag Aasaa · Guru Angad Dev Ji

1Dice Nanak, el más Maravilloso Regalo es el que se recibe del Señor, cuando está totalmente Complacido. (1)

2Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino.

3¿De qué sirve ese servicio que no nos quita la Reverencia al Señor?

4Dice Nanak, El verdadero Sirviente es aquél que se vuelve uno con Dios. (2)

5Pauri

6Dice Nanak, Infinito y Misterioso es el Señor; Él crea de Sí Mismo, Él destruye de Sí Mismo.

7Por el deseo algunos están con la soga al cuello;

8otros, en el Amor de Dios, disfrutan de muchas alegrías.

9Si Él, por Él Mismo, hace todo, ¿a quién podemos irle a llorar?

10Aquél que ha creado la creación, también está cuidando a Sus criaturas. (23)

11Shlok, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

12El Señor Mismo construye las vasijas y Él Mismo las llena.

13En algunos Él vierte la leche de la Compasión, y a otros los hace quemarse en el fuego del deseo.

14Algunos, olvidándose de Dios, se duermen en la comodidad de su deliciosa cama, mientras que otros se mantienen despiertos con tal de no olvidarse de Dios.

15Dice Nanak, El Señor solamente adorna con Su Gracia a aquéllos que Lo aman. (1)

16Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino.

17El Señor Mismo crea la Tierra y la llena de habitantes.

18En ella crea a las criaturas y haciéndolo, observa todo y luego lo deshace.

19Dice Nanak, ¿A quién le vamos a preguntar algo, cuando el Señor es Todo en todo? (2)

20Pauri

21Grande es el Señor, pero cuán Grande es, nadie lo puede decir.

22Él es el Creador y la Causa, el Uno Benévolo;

23Él mantiene a todos con Su Sustento.

24Yo hago el trabajo que Él, mi Dios, me ha asignado.

25Sin el Uno, no hay otro con quien ir, y Él hace lo que está en Su Voluntad. (24‑1-Sud)

26Por la Gracia del Único Ser Supremo, el Eterno, el Todo Prevaleciente, el Purusha, el Creador, sin Miedo, sin Enojo, más allá del

27Tiempo, No Encarnado, Auto Existente, Iluminador, por la Gracia del Verdadero Guru.

28Rag Asa, Versos de los Bhaktas Kabir, Nam Dev y Ravi Das

29Asa Siri Kabir yi

30Cayendo a los Pies del Guru, rezo y pregunto, ¿por qué el hombre fue creado,

31por qué el mundo va y viene? Por favor, haz que entienda esto. (1)

32Oh Guru Divino, muéstrame Tu Misericordia y guíame en Tu Sendero para que las amarras del miedo me sean abolidas

33y no tenga que pasar más por el dolor de nacimientos y muertes, de placeres y vicios, y las aflicciones de las criaturas nacidas de la matriz no se den más en mí. (1‑Pausa)

34Hasta que uno corta las amarras de Maya y se refugia en el Señor Absoluto,

35uno no conoce el ser interior, ni el Estado de Nirvana y tampoco es liberado de la duda. (2)

36Eso que no es, él debería de saber que es y quitarse de las distinciones del ser y del no ser, del nacimiento y de la muerte.

37Sólo así se podrá inmergir en la Paz del Equilibrio. (3)

38Así como la vasija se rompe y la reflexión en el agua se inmerge en el objeto reflejado,

39así uno se inmerge en el Señor Absoluto cuando la duda es disipada. (4-1)