Gurú Granth Sahib 466 · Raag Aasaa · Guru Nanak Dev Ji

1Sin embargo, al Nombre Sutil y Absoluto le dan la forma de un cuerpo.

2Las personas piadosas se sienten contentas si dan todo lo que pueden,

3pero después de dar, exigen más y más reconocimiento del mundo.

4Después están los ladrones, los hechiceros, los mentirosos, y los malvados,

5y aquéllos que se comen todo el mérito que obtuvieron en el pasado. ¿Tiene algún valor su vida?

6En las aguas como en la tierra, en los tres mundos como en las esferas,

7hay vida, forma tras forma, y cualquiera que sea su deseo, Tú lo llenas, pues, ¿quién otro es su Soporte más que Tú, oh Dios?

8Dice Nanak, ¡El hambre de Tus Devotos reside solamente en alabarte,

9oh Señor, y su sustento es Tu Verdadero Nombre, y así viven gozosos, siendo el Polvo de los Seres de Mérito! (1)

10Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

11El barro de la tumba del musulmán se vuelve el material que usa el orfebre.

12De él moldea ladrillos y vasijas y cuando lo introduce en el horno, el barro se lamenta.

13Sí, el barro se quema y llora mientras las fieras brazas caen incesantemente sobre él.

14Dice Nanak, ¡Aquél que creó el mundo es el Único que sabe qué nos pasará en el más allá! (2)

15Pauri

16Sin el Verdadero Guru, nadie ha obtenido al Señor, pues en el Verdadero Guru, reside Su Esencia.

17Revelándola, él se la enseña a todos. Conociendo al Verdadero Guru, uno se sale para siempre del tiempo;

18a través de él uno pierde todo el apego a la ilusión.

19Sí, el más alto de los pensamientos es aquél en el que uno está entonado al Único Verdadero, así es obtenido

20Él, el Único Benévolo, Quien es la Vida y el Universo entero. (6)

21Shlok, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

22En el ego uno viene, en el ego uno se va; en el ego uno nace, en el ego uno muere.

23En el ego uno da, en el ego uno toma; en el ego uno gana, y en ego uno pierde.

24En el ego uno es verdadero, o engaña como un vil mentiroso;

25en el ego uno medita en la Virtud y el error.

26En el ego, vamos derecho a la oscuridad o vamos hacia la luz;

27en el ego somos felices, y en el ego vivimos en la angustia.

28En el ego cometemos errores, y en el ego los lavamos.

29En el ego perdemos la distinción de la casta y el tipo.

30En el ego somos sabios, en el ego somos ignorantes;

31sí, en el ego no conocemos la Esencia de la Liberación.

32En el ego uno está involucrado en la Maya;

33en el ego, uno se encuentra bajo la sombra de la duda.

34Sí, en el ego se da nacimiento tras nacimiento.

35Si uno ve al ego dentro de uno mismo, uno encuentra la Puerta de la Liberación,

36pero sin Sabiduría Divina,

37uno se revuelca y pelea duelos mundanos en vano.

38Dice Nanak, ¡A través de la Voluntad de Dios, se forja nuestro destino,

39y así como Él nos ve, así nos deberíamos ver a nosotros mismos! (1)

40Mejl Guru Angad, Segundo Canal Divino.

41La naturaleza del ego es actuar en ego;

42la atadura del ego implica estar atados a la ronda.

43¿Cómo nace el ego? ¿Y cómo es soltado?

44Sí, esto es la Voluntad del Señor, que en el ego uno siga el decreto del hábito.

45El ego es un mal crónico, pero dentro de él también está el remedio.

46Si el Señor nos otorga Su Gracia, uno practica la Palabra del Guru.

47Dice Nanak, ¡Escuchen hombres, así el mal es curado! (2)

48Pauri

49Los Seres de Contentamiento sirven a su Señor y no residen en ninguno más que en el Uno Verdadero.