Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 44 · Siree Raag · Guru Arjan Dev Ji

1Cuando el Señor Divino está Complacido, la oportunidad de trabajar duro en la Saad Sangat, la Compañía de los Santos es obtenida, pues todo está en las Manos de nuestro Señor y Maestro,

2Él Mismo es Quien lo hace todo.

3Ofrezco mi vida en sacrificio al Señor Verdadero, pues Él es quien cubre todas mis necesidades. (3)

4Uno, solamente Uno es nuestro Amigo, nuestro Hermano y Compañero de la vida.

5A Él pertenecen todos los elementos y Él es Quien dispensa la Ley.

6Cuando tu mente está imbuida sólo en el Uno, obtiene la Paz.

7Lo que comes entonces se vuelve sagrado, oh, dice Nanak, y también tu vestimenta, pues de esta forma cuentas sólo con el Soporte de la Verdad del Señor. (4-5-75)

8Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

9Al recibir al Señor, recibiría todas las dichas de la vida.

10Y mi vida, ese regalo precioso de Él, está bendecida cuando recito la Palabra Verdadera.

11Aquél que lo tiene puesto en su Destino, entra en el Castillo del Señor, a través de la Gracia del Guru. (1)

12Que te interese, oh mi mente, el Uno y sólo el Uno.

13Sin Él todo lo demás es puro desperdicio e ilusión, es Maya y amor falso.(1-Pausa)

14Uno puede gozar de millones de placeres, pero ninguno será rey, si la Presencia del Señor y Su Gracia no existen en su vida.

15Él nos bendijera con Su Nombre aun por un instante, nuestra mente y cuerpo estarían verdaderamente en Paz.

16Los que lo tenían así en su Destino, abrazaron los Pies del Señor. (2)

17Ese momento, ese instante en que uno siente el Amor del Señor, es para siempre bendecido.

18El que tiene el Soporte del Nombre del Señor, no sufre ni dolor ni aflicción.

19A ese ser el Señor lo salva y así puede cruzar el terrible océano de las existencias materiales (3)

20Ese lugar donde los Santos se reúnen, es sagrado.

21Aquél a quien el Guru Verdadero encuentra, ese ser logra un ancla en su vida.

22Y así, dice Nanak, él construye su hogar sobre bases firmes, ahí ya no hay envejecimiento, ni nacimiento ni muerte. (4-6-76)

23Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

24Habita sólo en Él, oh mi mente, Él es el Rey de Reyes.

25Pon tus esperanzas sólo en Él, Quien es la Esperanza de todo,

26abandona tus astucias, y póstrate a los Pies del Guru. (1)

27Medita oh mi mente, en el Nombre del Señor, en Paz y en Felicidad.

28Noche y día llama a tu Dios, y canta Su Alabanza siempre. (1-Pausa)

29Busca Su Santuario, oh mi mente, en Aquél que nadie puede igualar.

30Meditando, en Quien otorga la Paz, en El que la aflicción y el dolor no tienen cabida,

31ve y Sírvelo, a tu Maestro Verdadero por siempre y para siempre. (2)

32Si participamos en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos, nos purificamos y el mensajero de la muerte se mantiene alejado.

33Rézale a tu Señor, el Dador de la Dicha y el Destructor del miedo.

34A quien el Señor vea con Misericordia, sus acciones serán corregidas. (3)

35Pues Él es lo más Grande de lo grande, Él es lo más Alto de lo alto.

36Él está más allá del color, más allá de todo signo, más allá de los valores.

37Tenle Misericordia a Nanak, oh Señor, y bendícelo con Tu Nombre Verdadero. (4-7-77)

38Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

39Aquél que medita en el Nombre del Señor, está en Paz y su semblante resplandece.

40Cuando uno recibe el Nombre del Señor por medio del Guru Perfecto, uno es aclamado por todo el orbe.

41El Señor reside en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos, sí, Él, el Uno, el Verdadero. (1)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento