古鲁·格兰特·萨希布 448 · Raag Aasaa

1Aasaa, Fourth Mehla, Chhant:

2My Lord of the Universe is great, unapproachable, unfathomable, primal, immaculate and formless.

3His condition cannot be described; His Glorious Greatness is immeasurable. My Lord of the Universe is invisible and infinite.

4The Lord of the Universe is invisible, infinite and unlimited. He Himself knows Himself.

5What should these poor creatures say? How can they speak of and describe You?

6That Gurmukh who is blessed by Your Glance of Grace contemplates You.

7My Lord of the Universe is great, unapproachable, unfathomable, primal, immaculate and formless. ||1||

8You, O Lord, O Primal Being, are the Limitless Creator; Your limits cannot be found.

9You are pervading and permeating each and every heart, everywhere, You are contained in all.

10Within the heart is the Transcendent, Supreme Lord God, whose limits cannot be found.

11He has no form or shape; He is unseen and unknown. The Gurmukh sees the unseen Lord.

12He remains in continual ecstasy, day and night, and is spontaneously absorbed into the Naam.

13You, O Lord, O Primal Being, are the Limitless Creator; Your limits cannot be found. ||2||

14You are the True, Transcendent Lord, forever imperishable. The Lord, Har, Har, is the treasure of virtue.

15The Lord God, Har, Har, is the One and only; there is no other at all. You Yourself are the all-knowing Lord.

16You are the all-knowing Lord, the most exalted and auspicious; there is no other as great as You.

17The Word of Your Shabad is pervading in all; whatever You do, comes to pass.

18The One Lord God is permeating all; the Gurmukh comes to understand the Lord's Name.

19You are the True, Transcendent Lord, forever imperishable. The Lord, Har, Har, is the treasure of virtue. ||3||

20You are the Creator of all, and all greatness is Yours. As it pleases Your Will, so do we act.

21As it pleases Your Will, so do we act. All are merged into Your Shabad.

22When it pleases Your Will, we obtain greatness through Your Shabad.

23The Gurmukh obtains wisdom, and eliminates his self-conceit, and remains absorbed in the Shabad.

24The Gurmukh obtains Your incomprehensible Shabad; O Nanak, he remains merged in the Naam.

25You are the Creator of all, and all greatness is Yours. As it pleases Your Will, so do we act. ||4||7||14||

26One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

27Aasaa, Fourth Mehla, Chhant, Fourth House:

28My eyes are wet with the Nectar of the Lord, and my mind is imbued with His Love, O Lord King.

29The Lord applied His touch-stone to my mind, and found it one hundred per cent gold.

30As Gurmukh, I am dyed in the deep red of the poppy, and my mind and body are drenched with His Love.