Gurú Granth Sahib 43 · Siree Raag

1Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2Diario adornamos nuestro cuerpo, pero sin el Conocimiento de lo Real, somos como piedras ignorantes.

3El cuerpo de aquél que no se acuerda del Señor, será arrojado al desperdicio.

4Pero si logra habitar en el Señor, gozará del Éxtasis por siempre. (1)

5Oh hombre, llegaste a la tierra a hacer méritos.

6Tu comportamiento ha sido vano, mientras la noche de la vida transcurre inmutable. (1-Pausa)

7Los animales y los pájaros se divierten y juegan, pues no pueden ver la muerte.

8El hombre está como ellos, vive engañado por Maya.

9Sólo son salvados aquéllos que contemplan el Nombre Verdadero del Señor. (2)

10Ese hogar que tiene uno que abandonar, es al que uno se apega.

11Y Aquel lugar al que uno tiene que llegar al final, por ése ni se preocupa.

12Aquéllos que llegaron hasta los Pies del Guru, fueron liberados de las garras de Maya. (3)

13Nadie te podrá salvar sin el Guru, no hay nadie más a quien puedas buscar.

14He viajado por las cuatro esquinas del mundo buscando Tu Santuario, oh Señor.

15Dice Nanak, el Verdadero Rey, mi Dios, me ha salvado, mientras me estaba ahogando en el mar de las cosas materiales. (4-3-73)

16Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

17El hombre fue invitado por un corto tiempo a esta tierra para satisfacer su Destino final.

18Pero se perdió en la Maya y en la lujuria, sin poder realizar su Destino.

19Y al dejar este mundo fue cuando se percató de su falta y así tuvo que enfrentar las consecuencias de su actitud. (1)

20El ciego que se sienta en la orilla traicionera del río, pronto será arrastrado por la corriente.

21Si sólo fuera congruente con su Destino, habitaría en la Palabra del Guru. (1-Pausa)

22Uno no sabe si la cosecha de la vida será levantada madura, a medias o inmadura.

23Y entonces el mensajero de la muerte da alcance.

24Cuando el Maestro da la Palabra y así lo desea, uno levanta la cosecha de la granja y cuenta el grano. (2)

25En la tercera edad uno desperdicia su ser en el error,

26y en la cuarta, el día de la muerte llega sin avisar

27uno se olvida de Aquél que le dio el cuerpo y la vida. (3)

28Desde mi Alma, ofrezco mi vida en sacrificio a la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos.

29Misma que me hizo realizar el Ser y me unió con mi Sabio Señor.

30Y entonces Lo vi siempre en mi compañía, sí, Al que conoce la Esencia de todas las cosas. (4-4-74)

31Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

32Que deje todo excepto a mi Señor.

33El Guru me ha liberado de todos mis embrollos y me ha hecho saborear el Nombre del Verdadero Señor.

34Oh hombre, deja ya tus ilusiones y apóyate en la Verdadera Esperanza de tu Señor.

35Los que sirvieron al Guru aseguraron un lugar en el más allá. (1)

36Alaba, oh mi mente, al Creador,

37dejando a un lado todas tus astucias y póstrate a los Pies del Guru. (1-Pausa)

38Uno no sufre ni dolor ni hambre, si el Dador de Paz viene a posarse en su mente.

39Uno no pierde nada cuando el Uno Verdadero llega a habitar en su corazón.

40Aquél, oh Señor, a quien Tú le das Tu Mano, nadie lo puede destruir.

41Alabado, Alabado sea el Señor, el Dador de Paz, Quien borra todos nuestros errores. (2)

42Tu Sirviente, oh Señor, busca servir a los que han sido bendecidos con Tu Servicio.