Gurú Granth Sahib 434 · Raag Aasaa · Guru Nanak Dev Ji

1y haciendo de las criaturas Sus piezas de ajedrez, Él Mismo las mueve. (26)

2Bjabja: Quienes buscan, encuentran la Fruta; sí, quienes por la Gracia del Guru viven en la Reverencia de Dios;

3pero los voluntariosos Manmukhs vagan alrededor sin recordar al Señor y son consignados a la ronda de 8.4 millones de encarnaciones. (27)

4Mamma: Apegado al mundo uno no recuerda ni a Dios ni a la muerte;

5sólo los recuerda cuando la muerte ya a uno lo tiene acosado. En vida uno enaltece otras cosas y olvida Lo más Importante. (28)

6Yayya: Si uno toma Conciencia de la Verdad del Señor, no nace más;

7si uno conoce al Uno Solo y lo que viene del Guru, la Fe nace en su interior. (29)

8Rarra: El Señor prevalece a través de Sus criaturas;

9Él nos crea a todos, nos asigna las tareas a todos y hace que algunos reciban la Gracia de recitar Su Nombre. (30)

10Lalla: El Señor ha metido todo en el remolino del mundo, y a todos Maya les sabe muy dulce.

11Beben, comen y se divierten, y así como es Su, Voluntad, sufren dolor y placer. (31)

12Wawa: El Trascendente y todo Prevaleciente Señor creó al Universo para ser Testigo de Su Creación.

13Él ve, observa y sabe todo, lo compenetra dentro y fuera. (32)

14Rarra: ¿Por qué involucrarte en la ilusión? Mejor alaba al Señor Eterno. Sí, contémplalo e inmérgete en la Verdad del Señor; ofrece tu ser en sacrificio a Él.(33)

15Jaja: No hay otro Dador más que tu Señor Quien crea y sostiene todo.

16Contempla el Naam, el Nombre del Señor, inmérgete en Él y recolecta Su Fruto. (34)

17Eraa: Quien ha creado el mundo hace lo que tiene que hacer; lo hace todo y lo conoce todo.

18Y ésta es la Verdad que proclama Nanak, el Poeta del Señor. (35‑1)

19Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

20Rag Asa, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino, Patti. El Alfabeto

21Ayo Angue: El mundo entero que ha sido creado.Kajkhe Ghangue: Polvo se volverá.

22Rirri Lalli: El mundo entero está en falta, cae en el error y se olvida de Dios. (1)

23Oh mortal, ¿por qué has aprendido aquella lección

24que te llevará a enfrentar cuentas? (1‑Pausa)

25Sidjan Ngayiye: No alabas a tu Señor; sí, no recitas el Naam, el Nombre del Señor.

26Chhachha: Oh ignorante, tu vida se acaba día con día; cuando la muerte te atrape, ¿cómo te vas a liberar? (2)

27Babba: No conoces lo Real, eres desviado por la duda y así desperdicias tu vida,

28sin causa alguna te haces llamar maestro cuando el peso de la dualidad está sobre tu cabeza. (3)

29Yayya: Has sido despojado de tu luz, oh tonto desnudo. Al final te vas a lamentar,

30pues no concibes la Esencia de la Palabra y así, serás vertido en alguna matriz una y otra vez. (4)

31Eso que está en tu destino, léelo, y no enseñes la maldad a otros.