Gurú Granth Sahib 42 · Siree Raag · Guru Raam Daas Ji

1Conservaron a la muerte siempre frente a sus ojos y equiparon su ser con el Nombre del Señor y así adquirieron Honor.

2Fueron investidos en la Corte del Señor y Él los tomó en su Seno. (2)

3Los que caminan en Su Sendero, no se topan con obstáculos para llegar hasta Su Puerta.

4Ellos alaban el Nombre del Señor, creen en Él y viven eternamente apegados a Él.

5Son bendecidos con Honores en la Corte del Verdadero Señor y la Melodía Celestial resuena en el Universo para recibirlos en la Puerta de Dios. (3)

6Los que alaban el Nombre del Señor, son alabados por todos.

7Bendíceme con su compañía, oh Señor, ésta es la oración de un buscador de la Verdad, del que te busca.

8Dice Nanak, la fortuna les sonríe a aquéllos a quienes les es revelada la Luz de la Palabra. (4-33-31-6-70)

9Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

10¿Por qué, oh, por qué estás tan loco por tu hijo y por tu esposa?

11Gozas de placeres de todo tipo y te ves como si creyeras que estás en éxtasis.

12Das órdenes y te comportas de forma orgullosa.

13Sin embargo, no te acuerdas de tu Creador, oh, pobre de ti, eres un tonto ciego y te has dejado engañar por tu mente negativa. (1)

14Oh mi mente, el Señor es el Único Dador de Paz.

15Uno encuentra al Señor a través de la Gracia del Guru y sólo encuentra al Guru si así está escrito en su Destino. (1-Pausa)

16Uno se viste con ropas finas pero no se le ocurre que el oro y la plata son también polvo.

17Uno tiene caballos de raza y elefantes poderosos y es paseado en carrozas elegantes.

18Y así no se acuerda de nada y se olvida hasta de sus seres más cercanos.

19Sin habitar en el Creador y sin el Nombre del Señor, todas las posesiones no le sirven ni lo llevan a nada. (2)

20Atesorando riquezas, uno es maldecido por su propia conciencia.

21Se junta con aquéllos que como él, viven en la misma actitud.

22Ese Manmukj, orgulloso y arrogante,

23anda en el sendero equivocado, pues esa es la Voluntad del Señor, y pasa por la vida sin reconocimiento ni honor. (3)

24He conocido a mi Único Señor, el Purusha, a través del Guru Verdadero.

25Él, el Uno es nuestro Único Soporte, ¿Por qué entonces uno se lamenta picado por el ego?

26Eso mismo que el Gurmukj desea, eso es lo que Dios hace que suceda; y a tal ser nadie lo abandona.

27Dice Nanak, aquél que está imbuido en la Esencia del Señor, su luz prevalece por todo el Universo.(4-1-71)

28Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

29Si la mente del hombre está seducida por placeres y gozos de todo tipo, con maravillas que impresionan su vista.

30Si rige al mundo entero y tiene doseles que hace ondear sobre su cabeza, todo esto lo llena de duda. (1)

31Oh hermano, uno logra la Paz sólo en la Compañía de los Santos.

32Aquel que escribió tu Destino, Ese Ser que te creó, si así lo desea Él, tu duda desaparecerá. (1-Pausa)

33He vagado por todas partes,

34los ricos y los terratenientes desperdiciaron sus vidas, diciendo “esto es mío, esto es mío”. (2)

35Comandaron esparciendo el miedo, y actuaron llenos de ego,

36subyugaron a todos, pero sin el Nombre del Señor, también ellos se convirtieron en polvo. (3)

37Aún si uno tuviera comando sobre trescientos millones de ángeles, y los magos y los ascetas se postraran a su puerta.

38Si pareciera elevado y de vastas posesiones, al final, todo esto terminaría, certeramente, siendo tan sólo un sueño. (4-2-72)