Gurú Granth Sahib 410 · Raag Aasaa · Guru Arjan Dev Ji

1e Incognoscible, enaltece tu Amor por Él,

2oh mi mente. Él no perece, o se va o muere,

3y es conocido sólo a través del Guru.

4Dice Nanak, mi mente está satisfecha

5con el Señor, oh mi mente. (2‑3‑159)

6Asavari, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

7Busca sólo el Refugio de tu Señor

8y recita sólo la Palabra del Guru.

9Sométete al Comando del Verdadero Señor

10y así enaltece el Tesoro del Señor en tu mente

11e inmérgete en la Paz y en la Bienaventuranza. (1‑Pausa)

12Aquél cuyo ego muere mientras está vivo,

13sólo él cruza el terrible océano de las existencias.

14Él se vuelve entonces como el polvo

15bajo los pies de los hombres.

16Oh mi mente, recita el Naam, el Nombre del Señor Intrépido,

17y de esa forma tu duda desaparecerá a través de la Instrucción del Santo Guru. (1)

18A aquél que logra el Éxtasis a través del Naam, el Nombre del Señor,

19el dolor no se le acerca.

20Bajo el total comando de aquél que escucha la Alabanza del Señor,

21todos se someten,

22su visita al mundo es fructífera,

23y es aceptado por su Señor. (2‑4‑160)

24Asavari, Mejl, Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

25Reunidos vamos a cantar las Alabanzas del Señor

26y vamos a obtener el Estado Supremo de Éxtasis.

27Aquel que vive imbuido

28en este Gozo logra todo tipo de Perfección.

29Permanece por siempre despierto en su Señor,

30y su destino se vuelve perfecto. (1‑Pausa)

31Lavemos los Pies de los Santos,

32y así limpiemos nuestra mente de la maldad.

33Desde que me convertí en el Polvo de los Pies de Su Sirviente,

34ningún dolor ni tristeza me ha afligido más.

35Cuando uno busca el Refugio de los Devotos del Señor,

36uno va más allá del nacimiento y de la muerte.

37Sí, se vuelve eterno y siempre duradero

38aquél que ha contemplado a su Señor. (1)

39Eres mi Amigo y Compañero, oh mi Señor;

40siembra Tu Nombre en mi corazón,

41porque sin Ti, no hay nadie más a quien recurrir.

42Te contemplo en mi mente

43y no Te olvido ni por un instante.

44¿Cómo puede uno estar satisfecho sin Ti?

45Ofrezco mi ser en total sacrificio a mi Guru,

46por la Gracia del Cuál, habito sólo en el Naam, el Nombre del Señor. (2‑5‑161)

47Asavari, Mejl, Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

48Oh Señor, eres la Causa de causas;

49yo no podría pensar en nadie más,

50porque sólo sucede lo que haces Tú.

51Por Tu Gracia uno habita en Paz

52y la mente de uno es calmada y contenida.

53Póstrate entonces a las Puertas de tu Señor, oh mi mente. (1‑Pausa)

54Cuando me uní a la Sociedad de los Santos,

55discipliné mis sentidos y mis deseos.

56Desde entonces fui liberado de mi ego

57y mis aflicciones han cesado.

58El Señor ha sido Compasivo conmigo,

59y así ha salvado mi honor. (1)

60Entiende que la única Dicha

61es que uno se someta a lo que sea que el Señor haga,

62que no llame a nadie malo

63y se vuelva el Polvo de los Pies de los Santos.

64Él, a quien el Señor Mismo salva,

65sólo él prueba el Néctar del Naam, el Nombre del Señor. (2)

66Aún aquél con quien nadie se quiere relacionar,

67aún de él es mi Señor su Dios.

68Mi Señor es el Íntimo Conocedor de los corazones;

69Él conoce todo y supervisa todo.

70Oh Señor, salva a éste, Tu Sirviente, que comete faltas también.

71Dice Nanak, Tu Esclavo Te alaba sólo a Ti. (3-6-162)

72Asavari, Mejl, Guru Aryan, Quinto Canal Divino, Ik-Tuka.

73Oh mi Alma extraña,

74escucha el Llamado. (1-Pausa)

75Lo que sea a lo que estás apegada