Gurú Granth Sahib 395 · Raag Aasaa · Guru Arjan Dev Ji

1y Bendiciéndolos con Su Gracia, el Señor los atrae a Su Nombre, y ellos encuentran toda la Paz en Su Voluntad. (Pausa)

2Aquél que piensa que Dios, que prevalece en todo, está lejos, se retuerce en agonía y se empina hacia la muerte. (2)

3No se acuerda de Aquél que le ha dado todo,

4y día y noche desperdicia su vida atrapado en la garra mortal de Maya. (3)

5Dice Nanak, reside en el Único Señor,

6y busca la Protección del Perfecto Guru para ser redimido. (4-3-97)

7Asa, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino

8Contemplando el Naam, el Nombre del Señor la mente y el cuerpo florecen

9y todas nuestras angustias y faltas son borradas. (1)

10Bendecido seré solamente, oh hermano,

11cuando cante las Alabanzas del Señor y obtenga el Estado Sublime de Éxtasis. (Pausa)

12Cuando uno alaba los Pies de los Santos,

13sus tribulaciones se acaban y no vuelve a tener enemistad con nadie. (2)

14Cuando uno conoce al Perfecto Guru, la riña de su mente se aplaca,

15y se sobrepone a los cinco enemigos. (3)

16Nanak ofrece para siempre su ser en sacrificio a aquél que ha enaltecido el Naam,

17el Nombre del Señor en su mente. (4-4-98)

18Asa, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

19Canta las Alabanzas del Señor,

20oh cantante, pues el Señor es el asta principal de tu cuerpo y de tu Alma.

21Sí, en Su Servicio uno recibe toda la Paz

22y entonces uno no va más en búsqueda de otro. (1)

23Siempre en Éxtasis está mi Señor Sublime, el Tesoro de Virtud; reside siempre en Él.

24Ofrezco mi ser en sacrificio a los amados Santos, por su favor he conocido la Gracia del Señor. (Pausa)

25En Aquél Cuyas Munificencias son Inexhaustibles,

26en Él todos se funden eternamente a través del Equilibrio.

27A Aquél Cuya Beneficencia nadie puede borrar,

28a Él tómalo tú, al Verdadero y Único Señor tómalo en tu mente. (2)

29De Aquél, Cuyo hogar está lleno con todos los objetos de la vida,

30sé tú Su Devoto y nunca estarás triste.

31Busca Su Refugio y obtendrás el Estado Sin Miedo,

32y cantarás con cada Aliento de Dios, el Tesoro de Virtud. (3)

33Él nunca está lejos de nosotros, a donde sea que vayamos

34Él está, y cuando nos otorga Su Gracia Lo recibimos en nuestro interior.

35Nanak Le reza ahora al Perfecto Guru,

36para que lo bendiga con el Tesoro del Naam, el Nombre del Señor. (4-5-99)

37Asa, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

38El dolor se va del cuerpo

39de aquél que es bendecido por el Guru con el Naam,

40el Nombre del Señor, y su mente está siempre en Éxtasis.

41Ofrezco mi ser en sacrificio a tal Guru. (1)

42Cuando uno encuentra al Guru Perfecto, oh querido,

43todos los sufrimientos y penas se acaban, uno es protegido en el Refugio del Señor. (Pausa)

44Aquél que enaltece en su corazón

45los Pies de Loto del Señor, recibe el fruto de sus deseos.

46Aquél al que el Señor bendice con su Gracia,

47su fuego es apaciguado y vive para siempre en la Gloria (2)

48El vagabundo encuentra un lugar a través del Guru;

49el deshonrado es bendecido con Honor,

50y libres quedan las amarras del Devoto;

51por las Manos del Guru uno es protegido y los labios prueban el Néctar de la Palabra del Señor. (3)

52Bendito es quien alaba los Pies del Guru,

53y dejando todo, encuentra el Refugio de Dios.