Gurú Granth Sahib 391 · Raag Aasaa · Guru Arjan Dev Ji

1Él, el Señor, es Inmortal, por eso yo no tengo miedo a la muerte.

2Él no es destruido, y por eso no le temo a la destrucción.

3Ni Él es pobre ni yo tengo hambre,

4ni Él tiene aflicción ni yo estoy en la miseria. (1)

5No hay otro Destructor más que Él,

6el Uno Bendito, Quien nos Bendice a todos con vida. (1-Pausa)

7Ni Él tiene ataduras, ni yo estoy amarrado.

8Ni Él sufre trabajos arduos, ni yo hago esfuerzos de ningún tipo.

9Así como Él es Inmaculado, así yo estoy sin mancha.

10Así como Él es el Éxtasis, así también yo lo vivo. (2)

11Así como Él no se desgasta por la preocupación, así también yo no sufro dolor.

12Así como Él no tiene impurezas, yo estoy libre de ellas.

13Tampoco Él está hambriento, y yo tampoco lo estoy.

14Así como es El Inmaculado, así se encuentra mi ser de limpio. (3)

15Oh no, yo no soy nadie; Él es Todo en todo;

16Él, el Uno antes y después, es Él y sólo Él.

17Dice Nanak, por la Gracia del Guru, mis dolores se han ido,

18y Él y yo, en el Encuentro, nos hemos vuelto Uno. (4-32-83)

19Asa, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

20Realiza Su Servicio de muchas formas,

21y entrega tus posesiones, vida y Alma a tu Señor.

22Dejando atrás tu ego,

23sirve a tu Guru, y de un millón de formas ofrécete en sacrificio a tu Maestro. (1)

24Sólo es la verdadera Novia, la que complace a su Señor,

25y en su compañía busco encontrar a mi Amor. (1-Pausa)

26Sería el aguador de los esclavos de Sus Esclavos;

27sí, enaltecería en mi Alma el Polvo de sus Pies.

28Cuando soy afortunado, me asocio con ellos,

29y el Señor, en Su Amor, me encuentra. (2)

30Y entonces, entrego a Él los ritos, meditaciones, austeridades y observaciones religiosas.

31Y las buenas acciones y los códigos de conducta los ofrezco a su Fuego.

32Dejo mi ego y todo deseo, y me vuelvo el Polvo debajo de los Pies de los Santos.

33Y entonces en su Santa Congregación, tengo la Visión de mi Señor con mis propios ojos. (3)

34Lo contemplo con cada parpadeo,

35y Lo sirvo noche y día. Gracias a Su Misericordia encuentro a mi Señor,

36el Soporte de la Tierra y así como me uno a la Sociedad de los Santos,

37Él perdona mis errores. (4-33-84)

38Asa, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

39En el Amor de Dios está el Éxtasis Eterno.

40En el Amor de Dios el dolor no existe.

41En el Amor de Dios el polvo del ego se barre.

42En el Amor de Dios, uno se purifica para siempre. (1)

43Escuchen, amigos, tal Amor y Afecto por el Señor es para siempre

44el Soporte de cada vida y de cada corazón. (1-Pausa)

45En el Amor de Dios se obtienen Sus Tesoros.

46En el Amor de Dios, uno alaba el Nombre Inmaculado.

47En el Amor de Dios está la Gloria Eterna.

48En el Amor de Dios, todas las preocupaciones se desvanecen. (2)

49En el Amor de Dios, uno cruza el mar del miedo.

50En el Amor de Dios, uno no le teme a la muerte.

51En el Amor de Dios, todos son liberados;

52sí, el Amor de Dios va con nosotros al más allá. (3)

53Por uno mismo, no está uno ni unido ni separado,

54pero a aquél sobre quien se posa Su Gracia, lo une con los Santos.

55Dice Nanak, oh Señor, ofrezco mi ser en sacrificio a Ti,

56porque eres el Soporte y el Refugio de tus Santos. (4-34-85)

57Asa, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

58Volviéndose rey, uno domina todo,

59y oprimiendo a los demás, uno acumula riquezas.