Gurú Granth Sahib 342 · Raag Gauree · Bhagat Kabeer Ji

1Si entonas tus pensamientos en el Señor, Él te cuidará como a un pariente. (29)

2Bja bja Cuando la cavidad de la duda es llenada,

3uno pierde el miedo, y la Fe es instalada en su lugar.

4Él, Quien es afuera, también se revela en el interior.

5Y conociendo el misterio, uno realiza al Soberano Señor. (30)

6Ma mma Cuando uno se aferra al Ser Real, la mente es reconciliada con Él;

7aquél a quien le es revelado el misterio, conoce su mente.

8Por tanto, no tardes en contactar tu mente con tu Señor,

9porque sólo aquél que está entonado en el Señor conoce la Verdad.(31)

10Ma mma La verdadera tarea está en la mente, porque si disciplinas tu mente, logras la perfección.

11Dice Kabir, la mente sólo puede conversar con la mente, no hay mejor encuentro que el encuentro de las mentes.(32)

12Hay una mente energética, y hay una mente espiritual,

13Shakti y Shiva, y la mente es la esencia de los cinco elementos.

14Aquél que lleva su mente a las regiones superiores

15y habita ahí, a él, y sólo a él le es revelado el misterio de los tres mundos.(33)

16Ya yya Sin Sabiduría que erradique la maldad y discipline el cuerpo no se logra nada;

17uno es llamado héroe sólo si estando peleando en una batalla, no la abandona.(34)

18Ra ra He encontrado el sabor del sinsabor;

19probando esta Neutralidad, he entendido cuál es su gozo.

20Porque aquél que es indiferente al mundo de los sentidos, disfruta del Mundo del Espíritu;

21aquél que disfruta de Dios, encuentra insípidos los placeres del mundo de Maya.(35)

22La lla Uno debería de entonar su ser en Dios,

23y sin ir con nadie más, obtener el Estado Elevado de Verdad.

24Aquél quien ama a su Dios, y se apoya sólo en Él,

25Lo conoce, y conociéndolo, se inmerge en Su Presencia.(36)

26Va va Contempla a tu Dios una y otra vez,

27porque contemplándolo, uno gana la batalla de la vida.

28Yo ofrezco mi ser en sacrificio a aquél que canta las Alabanzas de los Santos del Señor.

29Aquél que se encuentra con su Dios, le es revelada la Verdad entera. (37)

30Va va Conoce a tu Dios, porque conociéndolo, uno se vuelve Uno con Él.

31Cuando Dios te encuentra, entonces no hay ninguna diferencia entre tú y Él. (38)

32Sa ssa Disciplina perfectamente tu mente,

33y así contrólala para que esté complacida con tu ser interior.

34Sabe que en tal Estado en donde el Amor del Señor brota,

35ahí, el Señor de los tres mundos habita. (39)

36Kha kha Si uno va a buscar a Dios, y busca con todo su corazón, no encarnará más.

37Aquél que busca, encuentra, y si medita en ese encuentro,

38en un instante logra nadar a través del mar de las existencias. (40)

39Sa ssa La verdadera novia es aquélla cuya alcoba la decora el Señor con Su Presencia.

40Ella sólo está bien si disipa su duda, habiendo sacrificado los pequeños placeres,

41obtiene el Supremo Éxtasis,

42y entonces es llamada la verdadera Novia, y Él, su Único Señor. (41)

43Ha ha Dios es, y sin embargo, no estoy consciente de eso.

44Pero cuando me percato que Él es, mi mente obtiene la Paz.

45Él sin duda es, a mí sólo me hace falta entenderlo.

46Y cuando Lo veo, entonces mi yo desaparece y somos Uno. (42)

47Yo quiero esto, yo quiero lo otro, el mundo entero grita.

48Esta es la causa de las aflicciones del mundo.

49Pero aquél que ama al Señor de Lakshmi,

50todas sus aflicciones son quitadas y obtiene el Éxtasis. (43)

51Kha kha Muchos han desperdiciado sus vidas en la banalidad, y en ese desperdicio,

52no enfocan su mente en el Señor.

53Si uno ahora viera la realidad del mundo y tranquilizara su mente,

54se uniría a Dios, de Quien ha sido separado, desde tiempo inmemorial. (44)