Gurú Granth Sahib 339 · Raag Gauree · Bhagat Kabeer Ji

1Él no cae en infortunio, ni reencarna, Su Nombre es El Señor Inmaculado.

2El Maestro y Señor de Kabir es Aquél que no tiene ni madre ni padre. (2-19-70)

3Gauri

4Calúmnienme, calúmnienme, pues la calumnia es dulce para mí.

5Aprecio la calumnia,

6así como aprecio a mi madre y a mi padre.(1-Pausa)

7Si alguien me calumnia, voy a la Casa de mi Dios

8y la Riqueza del Nombre habita en mi mente.

9Si soy calumniado cuando mi mente está pura,

10el calumniador sólo se traga la mugre que se pega a mi ropa. (1)

11Puedo considerar a quien me calumnie como mi mejor amigo,

12porque no rechazo la calumnia en mi mente.

13Es el calumniador quien previene que otros me calumnien otra vez;

14es el calumniador quien acepta toda la maldad en mi vida. (2)

15Por tanto siento afecto y amor por el calumniador,

16porque el calumniador propicia mi salvación.

17Para Kabir, el Esclavo del Señor, ser calumniado es lo mejor que le puede pasar,

18aunque sabe también que el calumniador se ahoga, mientras Kabir es conducido hasta la otra orilla. (3-20-71)

19Oh Señor, mi intrépido Rey, eres el Barco en que atravieso este mar de la existencia. (1-Pausa)

20Cuando habitaba en mi ego, no estaba Contigo;

21ahora que soy Uno Contigo, mi mente está saciada. (1)

22Cuando me apoyaba en mi astucia, ¿cómo podía recolectar mí fuerza espiritual? Ahora que soy sabio en Ti, no tengo necesidad del poder mundano.

23Dice Kabir, el Señor me ha liberado de mi individualidad, y ahora que mi mente se ha transformado, he logrado la Perfección. (2-21-72)

24Gauri.

25La estructura de nuestro cuerpo está construida en la base de seis lotos, y dentro de ella,

26se encuentra algo incomparable, el Alma. Como cerradura y llave, la respiración fue hecha guardián de esta cosa preciosa con toda espontaneidad. (1)

27Oh hermano, deja que tu Alma permanezca despierta ahora;

28en total distracción has desperdiciado tu vida y tu casa está siendo ultrajada por los ladrones de la lujuria, el enojo, la avaricia, el orgullo y el apego.(1-Pausa)

29Los cinco sentidos han sido puestos como los guardias de la puerta adamantina, pero uno no puede confiar en que ellos estén siempre alertas.

30Tendrás la Luz y la Iluminación sólo cuando despiertes con toda tu Conciencia. ()

31La novia Alma que se identifica con el cuerpo de nueve aperturas, no obtiene la cosa incomparable que está bien guardada en la décima.

32Dice Kabir; la Quintaesencia de la Realidad es lograda en la Décima Puerta; los ladrones pillan el cuerpo en las otras nueve aperturas. (3-22-73)

33Gauri.

34Oh madre, no conozco a nadie más; y en Él está mi respiración vital,

35Su Alabanza es cantada por Shiva, Sanak y otros. (Pausa)

36Al haber encontrado al Guru, la Luz del Conocimiento Divino ha iluminado mi mente.

37Mi atención ahora está concentrada en la órbita de su propio cielo, todas las aflicciones de vicios, de miedos, y de apegos a lo mundano han desaparecido y el Alma ha encontrado la Paz en su propio hogar, el mismo cuerpo.(1)

38Imbuido en un verdadero acto de Conciencia de la mente, conozco y obedezco al Único Señor y no me distraigo en pensar que existe algo aparte.

39Habiendo dejado la soberbia, mi Alma está perfumada con la fragancia de sándalo. (2)

40Aquél que canta la Alabanza del Señor y medita en Sus Excelencias, se convierte en el Recinto del Maestro.

41Aquél en cuyo corazón habita el Señor Maestro, ha sido bendecido, y exaltado, ese es el Destino marcado en su frente.(3)

42He cortado las amarras de Maya, el conocimiento del Señor se ha prendido en mi mente y estoy imbuido en mi Dios.