Gurú Granth Sahib 31 · Siree Raag

1Siri Rag, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

2Cuando uno abandona el Néctar del Señor, el veneno lo embruja, se pone a servir al otro, distinto del Señor.

3A uno se le olvida su Fe y sin concebir al Señor pasa sus noches y sus días en sufrimiento.

4Los arrogantes Manmukjs no habitan en el Nombre del Señor y son ahogados sin causa. (1)

5Oh mente mía, habita siempre en el Nombre y busca el Santuario del Señor.

6Cuando la Palabra del Guru penetra tu ser, el Señor no se te olvida jamás. (1-Pausa)

7Este cuerpo es el juguete de Maya y es allí donde habita el ego negativo.

8El arrogante Manmukj va y viene y nace sólo para morir, perdiendo así su honor.

9En el Servicio del Guru Verdadero, uno obtiene la Paz Eterna y la luz interior se funde en la Luz Divina. (2)

10El Servicio del Guru Verdadero es muy sencillo, allí uno obtiene lo que pide.

11A través del Servicio al Guru uno logra el mérito de la Contemplación, de las Austeridades, logrando la Verdad del Señor. El cuerpo se purifica y el Señor viene a residir en el corazón.

12Uno obtiene así el Éxtasis Eterno, viviendo en Paz al encontrar al Señor. (3)

13Doy mi vida en sacrificio a aquéllos que buscan el Santuario del Señor.

14Ellos se funden en la Verdad, en Estado de Equilibrio y cantan las Alabanzas del Señor en Su Puerta.

15Dice Nanak, a través de Su Gracia el Señor es conocido y a través del Guru uno es unido con el Señor. (4-12-45)

16Siri Rag, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

17Los arrogantes Manmukjs se comportan como la mujer abandonada

18que no goza del aposento con su Señor y desperdicia su vida en vano.

19No puede entrar en la mansión de su Esposo ni puede realizar su ser. (1)

20Mi hermano, de forma sencilla, cántale a Él, al Señor.

21En la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos, Él se encuentra, y cuando uno recita su Nombre, logra la Paz. (1-Pausa)

22A través del Guru, uno logra eternamente el estado de matrimonio, llevando constantemente al Señor en su corazón.

23Pues aquél que habla dulcemente, y es humilde de actitud, disfruta del aposento con su Esposo.

24La novia que ama a su Esposo intensamente merece toda alabanza. (2)

25Cuando uno es despertado en su Destino, oh amigo, uno encuentra al Guru Verdadero.

26De su mente desaparecen la duda y la aflicción y la Paz se establece

27Pues aquél que camina en la Voluntad del Señor, nunca sufre. (3)

28En la Voluntad del Señor está el Néctar pero a través del Equilibrio Él es obtenido.

29Los que así lo tienen escrito en su Destino logran canalizar su ego.

30en el Nombre del Señor, a través de la Gracia del Guru y conocen de esta manera la Verdad del Señor. (4-13-46)

31Siri Rag, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

32Sabiendo que Él es tu Señor, ofrécele tu cuerpo y Alma

33y compórtate como verdadera novia.

34Conocerás la Verdad Imperceptible y recibirás Su Gloria. (1)

35Oh hermano, sin el Guru, no hay Alabanza.

36Nadie Alaba sin el Guru, aunque añore hacerlo. (1-Pausa)

37La dualidad ha hecho al Alma vagar por un infinito número de transmigraciones.

38Sin el Guru no hay descanso y uno pasa la noche en agonía.

39Sin la Palabra del Shabd, ella no encuentra al Esposo y desperdicia su vida en vano. (2)