Gurú Granth Sahib 319 · Raag Gauree

1Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

2Tan corto como es el relámpago, es nuestra estancia en el mundo.

3Lo único auspicioso es que uno contempla el Naam, el Nombre del Señor. (2)

4Pauri

5Aunque uno lee los textos Semíticos y los Shastras tanto como puede, no por eso conoce el Verdadero Valor del Naam, el Nombre del Señor.

6Solamente los que ingresan a la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos gozan del Amor de su Señor.

7Nuestro Señor, nuestro Creador, el Espíritu Divino Cuyo Nombre es Eterno y Verdadero, es el Tesoro de Joyas.

8Sin embargo, solamente aquél que así lo tiene escrito en su Destino, contempla a su Señor.

9Oh Señor, bendíceme con los Pies de Tu Nombre Eterno, para que Nanak pueda pasar en Gracia su estancia en esta vida. (4)

10Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

11Dentro de mí la preocupación me mortifica; aunque mis ojos parecen descansar, mi Añoranza está viva.

12Oh, dice Nanak, sin el Verdadero Nombre, nadie ha desechado su pena y su aflicción. (1)

13Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

14Las caravanas que no llevaban el cargamento de la Verdad, fueron desviadas del camino.

15Oh, dice Nanak, Benditos son aquéllos que al encontrar a su Guru, tomaron Conciencia de su Único Señor.(2)

16Pauri

17En donde sea que haya un Santo, ese lugar será bendito,

18porque el Santo contempla a su Señor Todo Poderoso y se deshace de todo tipo de maldad.

19Así dicen los Santos y los Vedas también, que el Señor es el Purificador de todas las faltas.

20Oh Señor, es Tu Naturaleza misma el proteger a Tus Devotos, y lo has estado haciendo desde el comienzo del tiempo.

21Nanak busca el Naam, el Nombre del Señor, a Quien ama en cuerpo y Alma. (5)

22Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

23Ha llegado el amanecer; las golondrinas cantan, y se ha levantado el viento.

24¡Cómo son maravillosos los Santos a esta hora, embebidos con el Naam, el Nombre del Señor! (1)

25Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

26La Felicidad reina en aquélla casa en donde Tú, oh Señor, eres exaltado.

27Los honores dados por el mundo son como amigos falsos. (2)

28Pauri

29Los Tesoros del Señor son la única y verdadera Riqueza; pero excepcional es aquél que sabe esto.

30Y solamente los obtiene aquél que es bendecido por el Señor, el Autor del destino.

31Imbuido en el Amor del Señor, su mente y su cuerpo florecen

32y cantando la Alabanza del Señor se limpia de todas sus penas.

33Oh, dice Nanak, Solamente vive aquél que despierta en su Único Señor. (6)

34Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

35Mira, ¡Qué bella es la fruta de la Barbaricha apegada al árbol madre!

36Pero si la quitas de su tallo, se rompe en mil filamentos. (1)

37Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

38Aquéllos que han abandonado a su Señor, morirán; y ni siquiera mueren en Paz.

39Los que le dan la espalda a Dios son como ladrones clavados en la cruz.(2)

40Pauri

41Mi Señor Eterno es el Único Tesoro de Paz;

42Él llena el agua, la tierra y los espacios inferiores.

43Para Él son iguales los hombres altos que los bajos; la hormiga es tan sagrada como el elefante.

44Nuestros amigos, parientes e hijos: todos ellos son Sus regalos.

45Quien sea al que el Señor, por Su Gracia, bendice con Su Nombre, goza de Su Amor.(7)

46Shlok, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

47Aquél que nunca abandona a su Señor, disfruta en su mente del Mantra del Naam, el Nombre del Señor.

48Bendito es él, oh, dice Nanak, sólo él es el Perfecto Santo. (1)

49Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

50Uno anda por aquí y por allá con ansia de obtener comida.

51¿Cómo puede ser salvado del sufrimiento, si no conserva al Profeta en su mente? (2)