Gurú Granth Sahib 306 · Raag Gauree · Guru Raam Daas Ji

1Ese Gursikj a quien mi Señor y Maestro le muestra Su Bondad y Misericordia, le son conferidas las Enseñanzas del Guru.

2Nanak añora el Polvo de los Pies de los Gurmukjs, de esos mismos que contemplan y hacen que otros contemplen el Naam, el Nombre del Señor. (2)

3Pauri

4Excepcionales son los que meditan en Ti, oh Uno Verdadero.

5Por la Bendición de aquellos que Te contemplan con toda su mente en Devoción, oh Señor, muchos otros son salvados.

6Toda Tu Creación habita en Ti, pero sólo aquéllos a quienes Tú amas son aprobados.

7Hay los que comen y se visten bien, pero sin el Servicio del Verdadero Guru, imposibilitados están en la vida y en la muerte.

8Hay los que hablan palabras dulces en la Presencia del Guru, pero a espaldas escupen veneno.

9Con esta falsedad en la mente, el Señor no les permite disfrutar de Su Presencia.(1)

10Shlok, Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

11El Bemukj de poca Fe, mandó a su infiel sirviente usando un abrigo azul negruzco infestado de liendres, sucio y apestoso,

12nadie en el mundo se sentaría junto a él, ese voluntarioso Manmukj calló en el estiercol y regresó aún con más suciedad,

13fue a la corte del rey a calumniar al Guru, pero mira, su semblante ennegreció y fue desacreditado de inmediato.

14El mundo entero supo que el calumniador y su sirviente fueron tratados con la punta del pie y que regresaron a sus casas en desgracia.

15El pueblo entero los rechazó, y la esposa esposa y sobrina del Manmukj no aceptaron recibirlo.

16Fue desacreditado en este mundo y en el siguiente; ladraba de hambre y sed como un perro.

17Bendito es mi Señor Creador, el Espíritu Divino, Quien protegió el Honor del Guru.

18A aquél que calumnia al Perfecto Guru, el Señor Mismo lo destruye.

19Estas son las Palabras Eternas del Señor, Quien ha creado el Universo entero.(1)

20Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.

21Si su maestro está hambriento y mal vestido, ¿cómo podrá él comer bien?

22Si el maestro tiene algo se lo da a su sirviente, pero si no tiene nada, ¿qué es lo que le va a poder dar?

23Si servimos bien al maestro y de todas maneras tenemos que responder por nuestras cuentas ese servicio no ha sido útil.

24Sirve tú al Señor y al Guru de Presencia Divina para que nadie te haga entregar cuentas. (2)

25Pauri

26Esta es la esencia del pensamiento de los Santos, y los Vedas también lo dicen,

27que lo que sea que digan los Gurmukjs, eso viene a suceder.

28Esta verdad es un manifiesto al mundo entero:

29los testarudos que molestan a los Santos no encuentran Paz.

30Los Santos quieren bendecirlos con el mérito, mientras que ellos se consumen en el fuego de su ego.

31Pero ¿qué se puede hacer cuando así es el decreto de su destino?

32Los que son maldecidos por Dios, nadie los quiere.

33Quienes odian al Uno que no tiene odio, la Justicia en la Ley del Dharma los destruye.

34Las divagaciones de aquéllos que son maldecidos por los Santos, no cesan,

35porque cuando la planta es cortada de sus raíces, no desarrolla ramas.(12)

36Shlok Mejl Guru Ram Das, Cuarto Canal Divino.