Gurú Granth Sahib 298 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1el Señor es Infinito, lo más Alto de lo alto, Sublime y Trascendente.

2Ni siquiera el Sheshnaga, la serpiente de mil lenguas que pronuncia eternamente con cada lengua un nuevo Nombre del Señor, conoce los Límites de Su Alabanza.

3Narad canta Su Alabanza, también otros sabios, Vyasa, el autor de los Vedas y Shukdev, su hijo también.

4Los Gurmukjs están embriagados con la Esencia del Señor y el Señor llena su ser excedidamente.

5Aquél que es escoltado al Santuario del Señor Munificente, su apego, ego y duda son aquietados, y goza de los Pies de Loto del Señor en su mente y es bendecido con la Visión del Señor.

6Ese ser recolecta la ganancia y no pierde más, estando entonado con el Señor en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos;

7suyos son los Tesoros de los Méritos del Mismo Señor y habita siempre en Su Nombre. (6)

8Shlok

9En la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos uno pronuncia la Alabanza del Señor y habla la Verdad con Amor.

10Dice Nanak, La mente está contenta entonces, pues está entonada con su Único Dios. (7)

11Pauri (Saptam)

12Séptimo Día del Ciclo Lunar. Recolecta la riqueza del Naam, el Nombre del Señor, porque este Tesoro será tuyo para siempre.

13En la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos uno recolecta el Tesoro Ilimitado.

14Aquél que conquista su ser y contempla al Señor y busca el Refugio de Dios, el Rey,

15se deshace de sus penas, nada a través del mar de la existencia material y cosecha el fruto del deseo de su corazón.

16Bendita, fructífera y aprobada es la vida del que contempla a su Señor noche y día,

17guarda la Compañía del Señor dentro y fuera de su ser y conoce a su Creador.

18Nuestro único amigo y compañero es aquél que nos instruye en la Sabiduría del Señor.

19Nanak ofrece su vida en sacrificio a aquél que contempla siempre y para siempre a su Señor. (7)

20Shlok

21Vamos a quitarnos de todas la preocupaciones y a contemplar al Señor noche y día.

22Los agentes de la muerte entonces no se fijarán en nosotros y el Señor nos demostrará Su Misericordia.(8)

23Pauri (Ashtami)

24El Octavo Día del Ciclo Lunar. Aquél que contempla al Señor obtiene los Ocho Poderes Milagrosos y los Nueve Tesoros.

25Logra los cuatro objetivos de la vida y se vuelve todo sabio.

26El Loto de su mente florece y está en total Éxtasis.

27Sus maneras son puras y su Mantra no falla.

28Suyos son los méritos obtenidos por vivir en la rectitud y bañarse en lugares santos,

29y su sabiduría es del más elevado orden.

30Uno medita en su Señor en la Compañía del Perfecto Guru,

31y contemplando el Nombre lleno de Amor al Señor, es emancipado. (8)

32Shlok

33Quien no contempla al Señor es seducido por la maldad y el deseo;

34abandonando el Naam, el Nombre del Señor, se encuentra a veces en el cielo y luego en la oscuridad de su conciencia.(9)

35Pauri (Naomi)

36Noveno Día del Ciclo Lunar: Los nueve órganos del cuerpo se vuelven impuros

37si uno no contempla el Nombre y se conduce por el camino de la maldad,

38cometiendo adulterio, calumniando a los Santos,

39sin escuchar ni una gota de la Alabanza del Señor.

40Roba lo que es el derecho de otros;

41el fuego de sus pasiones no se apaga con nada, y su deseo es insaciable.

42Sin el Servicio del Señor, la insatisfacción es lo que se ha ganado.

43El desafortunado que abandona a su Dios es nacido sólo para morir y volver a nacer una y otra vez.(9)

44Shlok

45He diambulado, buscando las diez direcciones- i donde este ahí lo veo,

46La mente puede ser controlada , Oh Nanak, si El nos concede Su Misericordia (10)

47Pauri (Dasmi)

48El Décimo Día del Ciclo Lunar. Si uno se sobrepone a sus diez órganos sensoriales,

49está contento, y contempla a su Señor;

50si escucha la Alabanza de Gopal, el Bienamado,

51y ve a nadie excepto al Santo Compasivo,

52si pronuncia las Alabanzas Infinitas del Señor,

53y enaltece al Dios Perfecto en su mente.