Gurú Granth Sahib 292 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1y el terror a la oscuridad de la conciencia.

2Allí empezó la seducción de Maya y el cautiverio de las ilusiones.

3Después siguió la tiranía del ego que se manifiesta como apego, duda y miedo,

4como distinción entre placer y dolor, entre honor y deshonor.

5Aparecieron los distintos lenguajes para expresar sentimientos y distinciones.

6Él es el Actor de este drama psíquico;

7Él es Quien observa y cuando al final Él resuelve todo, se queda Solo otra vez.(7)

8Dondequiera que uno encuentre al Devoto del Señor, allí también hallará al Señor.

9Todo lo que Dios ha creado, ha sido para la Gloria de Sus Santos.

10Él es el Señor de este mundo y del más allá;

11Él es el Objeto de las Alabanzas y también el Alabador.

12Él hace Milagros y actos que alegran a todos;

13Él es Quien se regocija en el placer y es también Quien se conserva permanentemente desapegado.

14Por Su Divina Gracia, el Señor elige a algunos para apegarlos a Su Nombre

15y les concede que actúen en Conciencia de Su Voluntad.

16Él permanece Vasto y Profundo y está más allá de nuestra capacidad para medirlo.

17Oh, dice Nanak, es por la Voluntad de Dios que manifiesto estas cosas.(8-21)

18Shlok

19Tú eres el Maestro de toda vida y prevaleces en todo,

20en todas partes se encuentra Tu Presencia y fuera de Ti, nada existe. (1)

21Ashtapadi XXII

22Dios es quien habla y Dios Mismo Quien escucha.

23Él es el Uno y también el Infinitamente Variado.

24Es por Su Voluntad que el Universo se crea

25y por Su Voluntad también que se resuelve en Él nuevamente.

26Nada existe ajeno a Ti, Señor;

27en el Hilo de Tu Voluntad se engarzan las esferas del cosmos entero.

28Si la mente es receptiva a la Verdad, se alcanza el Regalo del Nombre.

29Aquél que ha comprendido la Realidad Última,

30mira a todos con imparcialidad;

31con esta experiencia en verdad que ha conquistado el mundo. (1)

32Toda vida está en Manos del Señor;

33Él es Bondadoso con los afligidos

34y brinda Aliento a los desesperados.

35Dios es quien sostiene y quien destruye

36¿a quién puede acudirse si se abandona al Señor?

37Dios, el Rey de la creación, es Quien controla todo;

38en Sus Manos está el secreto de toda vida.

39Él es quien te acompaña en tu interior y fuera de ti también.

40Él es un Océano de Excelencias, Infinito y Sin Barreras.

41Yo como Su humilde Esclavo, Le ofrezco mi vida. (2)

42En todas partes se encuentra presente el Perfecto Señor

43y a todos brinda Sus Bondades.

44Sólo Él sabe lo que hace,

45pues Él habita en cada corazón y prevalece en todo.

46De múltiples maneras provee el Señor a Sus criaturas

47y todas ellas Lo contemplan sólo a Él.

48Aquél a quien Dios elige, es integrado en sí mismo

49y destina su existencia a cantar las Alabanzas y a servir a su Señor.

50Tal Devoto conquista inquebrantable Fe en Dios.

51Todos los sucesos en verdad proceden del Señor, el Uno Absoluto.(3)

52El hombre de Dios se integra en el Nombre y jamás sufre desilusión.

53Sabe bien que es Sirviente de su Señor y que su deber es atenderlo;

54así, fluye en Su Voluntad y aspira al más alto Éxtasis.

55Ninguna otra consideración guarda aquél

56que alberga a Dios en su corazón.

57El Señor lo libera del cautiverio de la envidia,

58mientras él con Devoción Lo alaba noche y día a los Pies del Guru.

59Tal Devoto encuentra Paz en este mundo y Felicidad en el siguiente.

60Oh, dice Nanak, el Señor Dios lo une en Su Ser.