Gurú Granth Sahib 289 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1todas las faltas cometidas en pasadas existencias te serán absueltas.

2Recita el Naam e invita a otros a recitarlo,

3y tome Conciencia de Él, será liberado.

4pues cualquiera que Lo escuche, Lo declame

5Por ello, dice Nanak, con espontaneidad intuitiva recita las Gloriosas Alabanzas. (6)

6Cantando Sus Alabanzas tu mente será purificada

7y te librarás del devastador veneno del orgullo;

8sólo así podrás vivir en Perfecta Paz.

9Con cada respiración y con cada bocado eleva en tu ser el Nombre del Señor.

10Renuncia a tus trucos astutos, oh mente mía,

11en Compañía de los Santos, obtendrás la Verdadera Riqueza.

12Junta la Riqueza del Nombre del Señor, tu Verdadero Capital, y comercia con Él.

13En este mundo estarás en Paz y en la Corte del Señor serás aclamado.

14Ve al Uno prevaleciendo en todo,

15dice Nanak, pues tu Destino ha sido ordenado. (7)

16Piensa en el Dios Verdadero,

17alábalo, contémplalo y búscalo a Él sólo.

18Cántale Alabanzas sin cesar y

19atestigua Su Grandeza en pensamiento

20y acto porque el Señor es el Uno Absoluto,

21Aquél que con Su Perfecta Presencia abarca todo lugar

22y del Cuál todo proviene.

23Alabándolo a Él, es como uno limpia sus faltas;

24conducido por el Guru uno toma Conciencia del Uno,

25inundando cuerpo y mente con Su Amor. (8-19)

26Shlok

27Nanak dice, oh Señor, mis divagaciones han terminado,

28vengo a buscar Refugio en Ti, apégame a Tu Servicio. (1)

29Ashtapadi XX

30Oh Señor, Tu Humilde Servidor Te pide un regalo,

31concédele el Tesoro de Tu Nombre.

32A mí, que añoro sólo el Polvo de los Pies de Tus Santos.

33Oh Señor Trascendente,

34y recitar por siempre Tu Alabanza!

35¡cómo anhelo poder Llamarte con cada respiración

36Que enaltezca el afecto por el Loto de Tus Pies.

37Que pueda realizar mi servicio a Dios, con toda Devoción, día con día,

38porque Tú eres mi Único Santuario y mi Único Soporte.

39Nanak pide sólo lo más Sublime, el Naam, el Nombre de Dios. (1)

40Si Dios está complacido, vivirás por siempre en Éxtasis,

41mas pocos son los bendecidos con la Experiencia Plena del Señor.

42Aquéllos que Lo han experimentado, permanecen plenos y alcanzan la perfección

43en un Estado de Fe constante

44y desbordando Amor por Él.

45Nace en sus mentes el gozo de conservar la Compañía de los Santos,

46Llegando a su Santuario, deja todo atrás,

47y día y noche se entonan en Dios viviendo iluminados.

48Pocos son, en verdad, los que a Él se entregan,

49pero sólo aquéllos que aman Su Nombre, conocen la Paz Perfecta.(2)

50Aquél que sirve al Señor, se cumplen sus deseos,

51recibe la Enseñanza del Guru Verdadero;

52el Señor es Bondadoso con Su sirviente

53y lo protege siempre llenándolo de felicidad.

54Le quita las ataduras y lo libera

55de la duda y del dolor de tantas reencarnaciones.

56su nostalgia es aliviada y su Fe, confirmada.

57Viviendo en la Eterna Presencia del Señor,

58Unido a su Maestro, a quien en verdad pertenece,

59penetra en el Santuario del Nombre. (3)

60¿Cómo podríamos abandonar a Aquél que premia nuestros esfuerzos

61y que reconoce cualquier cosa que por Él hagamos?