Gurú Granth Sahib 285 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Él es el Creador de todo lo existente

2y nadie, por más que se lo proponga, puede acabar de entenderlo.

3Las criaturas no alcanzan a comprender los Designios del Creador.

4Nanak dice, sólo aquello que a Él le place, es lo que llega a ser. (7)

5Al contemplar las Maravillas de Tu Creación, me veo transportado al Éxtasis.

6Aquél que ha concebido en Sí Mismo la Verdad, goza del sabor del Júbilo.

7Todos aquéllos que a Ti Te sirven, oh Señor, son inundados por Tu Amor.

8Gracias a la Palabra del Guru, logran convertirse en seres compasivos

9que alivian el dolor de los demás.

10Su Presencia es la Piedra de Toque que tiene el poder de transformar al mundo entero.

11Afortunados son aquéllos que sirven a los Sirvientes del Señor,

12porque en su Santa Compañía logran apegarse al Uno.

13Su humilde Sirviente entona el Kirtan, los Versos de la Gloria de Dios.

14Por la Gracia del Guru, oh, dice Nanak, obtiene los frutos de su recompensa. (8-16)

15Shlok

16Dios es Verdad en el principio, Verdad en la era primordial.

17Verdad en el presente y Verdad por siempre será. (1)

18Ashtapadi XVII

19Benditos son los Pies del Señor y benditos son aquéllos que los tocan.

20Bendita es Su Alabanza y benditos son aquéllos que la cantan.

21Bendita es Su Visión que vuelve inmortales a Sus Seguidores.

22Bendito es Su Nombre y bendito aquél que Lo contempla.

23Verdad es Él y Verdad es Su Creación.

24Él es Bondad y Él Mismo nos otorga Sus Dones.

25Verdad es Su Palabra y Verdad es aquél que La pronuncia.

26Bendita es la mente que se entona en la Alabanza del Señor.

27Para un hombre de Entendimiento todo es Verdad,

28porque Dios Mismo es la Verdad. (1)

29Aquél que cree de corazón que Dios es Verdad,

30conoce la Esencia del Creador.

31Quien es la Causa de todas las causas.

32Cuando ese hombre alcanza la Fe en Dios,

33su mente se ve iluminada con la Claridad de lo Real.

34Del miedo es conducido al valor

35y entonces logra fundirse en la fuente de su ser,

36esto es entendido solo por el pensamiento discernido.

37no puede decirse para ser separado.

38Pocos son los que logran entender que entonándose en el Señor se vuelven Uno con Él.(2)

39El Sirviente de Dios se encuentra siempre a las órdenes de su Señor

40y permanentemente Lo alaba.

41El sirviente del Señor, Tiene un corazón arrobado de Fe

42el sirviente del Señor, tiene sus actos son puros.

43Siente que el Maestro está siempre a su lado.

44Tal Devoto vive en el Amor del Nombre.

45El Maestro cuida de Su Sirviente como parte de Sí Mismo

46y protege su Honor.

47Sólo por Su Gracia

48uno se convierte en Su Sirviente y siempre ve hacia Él. (3)

49Dios defiende la Dignidad de Su Sirviente,

50le ofrece siempre un Refugio

51y le inspira a meditar en el Nombre.

52Inspira a su sirviente cantar las glorias del Señor,

53El preserva el honor de su sirviente.

54Nadie puede igualar en grandeza al Sirviente de Dios,

55él es la más alta cumbre.

56Aquél a quien Dios elige para Su Servicio,

57uno que decide realizar tu servicio, Oh Nanak,

58alcanza renombre en todas partes. (4)

59Si el Señor deposita Su Poder en una pequeña hormiga,

60le da la potencia de aplastar a millones.

61Cuando Dios no quiere que alguien muera, con Su Propia Mano lo conserva.