Gurú Granth Sahib 245 · Raag Gauree · Guru Amar Daas Ji

1Le rezo al Guru, tómame en la Unión Contigo, así como sea Tu Placer.

2Y mira, el Señor extasiado, de Sí Mismo, me une Consigo; Él Mismo viene a habitar a mi casa.

3Oh, dice Nanak, tal Novia pertenece siempre al Señor, sí, al Señor Inmortal, Quien ni se aparta de ella ni muere.(4-2)

4Gauri, Mejl Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

5La Novia del Señor está compenetrada en el Amor del Señor con toda naturalidad.

6El Gran Seductor la seduce y la dualidad en ella cede al Estado de Equilibrio.

7Cuando la dualidad desaparece en el Equilibrio, ella encuentra a su Señor, y a través de la Palabra del Guru, se funde en Su Amor.

8Este ser, repleto de valores que son falsos, comete errores en gran profusión.

9Pero la Alabanza del Señor, a través de la Cual uno escucha la Melodía del Equilibrio, limpia toda impureza.

10Oh, dice Nanak, La Novia es entonces la Bienamada del Señor, si ella logra trascender el ego en su interior. (1)

11La novia encuentra a su Señor, por su Amor al Guru.

12Enalteciendo al Señor en su corazón, ella duerme tranquila toda la noche, y sus aflicciones parten para siempre.

13Acogiéndolo en su corazón día y noche, ella pasa con su amado y todo dolor se disipa.

14Dentro de su propio castillo ella goza de su Esposo por habitar en la Palabra del Guru.

15Ella bebe del Néctar del Nombre noche y día, y así aquieta su sentido de dualidad.

16Oh, dice Nanak, así la Novia del Señor encuentra a su Bienamado, por su Amor infinito al Guru. (2)

17Así reza la Novia, oh mi Señor, mi Amor,

18oh mi Bienamado, por favor ten Misericordia de mí.

19Se adorna con la Verdadera Palabra, no hace caso a su ego, y a través del Guru, entra en Plenitud.

20El Señor eternamente es Verdad; a través de la Palabra del Guru, uno concibe esto en su propia experiencia.

21El voluntarioso Manmukj es tentado por la lujuria, y se retuerce en el apego. Y ahora, ¿quién puede acudir para quejarse?

22Sin el Querido, Querido Guru, la novia Alma no encuentra Paz.(3)

23La novia es ignorante y no tiene mérito, pero el Señor Infinito e Insondable,

24de Sí Mismo, la perdona y la une Consigo.

25El Señor es el Bienamado de Su Novia; es enormemente Misericordioso y prevalece en todos los corazones.

26Él es obtenido por la Adoración amorosa; esta es la Verdad que el Guru me ha revelado.

27Uno está siempre en Éxtasis entonado con el Señor;

28imperceptible­mente amanece al Estado y la novia obtiene todos los Nueve Tesoros del Nombre.(4-3)

29Gauri, Guru Amar Das, Tercer Canal Divino.

30El mar de Maya es tempestuoso; ¿cómo podría uno cruzarlo?

31Haz del Naam, el Nombre del Señor, tu barco y de la Palabra, el barquero;

32así tu Señor te llevará a través.

33A través del Guru uno logra la Alabanza del Señor, y se muere hacia sí mismo mientras todavía vive.

34En un instante todos los errores son lavados por el Naam, el Nombre del Señor, y el cuerpo se vuelve puro.

35Oh, dice Nanak, en el Nombre uno es liberado y el carbón negro es convertido en oro. (1)