Sijismo
volver

Gurú Granth Sahib 240 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Me postro siempre ante el Guru

2que me ha mostrado mi Alma. (6)

3El Guru me ha comprado en el mercado para ser su Esclavo,

4y siendo suyo, me ha bendecido con todo Su Amor.(7)

5Todas mis tristezas, riñas, dudas y miedos han terminado al fin;

6Dice Nanak, así de Poderoso es mi Guru. (8-9)

7Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

8Ven conmigo, oh mi Gobind, Señor del Universo, y bendíceme con Tu Nombre,

9porque sin el Naam, el Nombre del Señor, todo amor es maldecido. (1-Pausa)

10Cuando me visto y como sin el Naam,

11me siento como un perro que traga mugre. (1)

12Todas las acciones sin el Naam, son como los adornos que les ponen a los muertos. (2)

13Embelesarse en placeres sin el Naam, no trae ninguna satisfacción,

14ni aun en sueños, y el cuerpo se retuerce de dolor.(3)

15Sin el Naam, lo que sea que uno haga

16es puro espectáculo vano, y no lleva a nada.(4)

17Sin el Amor del Nombre,

18uno se hunde en la oscuridad de su conciencia, por más acciones piadosas que haga.(5)

19La mente de aquél que no ha habitado en el Señor,

20provoca que sea encadenado como un ladrón en el lugar de la muerte. (6)

21Hay un sinnúmero de juegos sin sustancia

22en la vasta extensión del Universo que son inútiles sin el Nombre. (7)

23Pero sólo aquél que ha sido supremamente bendecido por Dios,

24en Su Misericordia, oh, dice Nanak, habita en el Naam, el Nombre del Señor. (8-10)

25Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

26Busco a Aquél que ha estado conmigo desde el principio, ahora y para siempre busco solamente a ese Amigo en mi mente. (1)

27El Amor del Señor nunca me falla, porque Él,

28el Benéfico Espíritu, el Ser Perfecto, sostiene todo. (1-Pausa)

29Él es Eterno y no me deja nunca,

30y en lo que sea que veo, veo al Uno prevaleciendo en todo.(2)

31Él, el Bello Señor, el Sabio, es la Vida de nuestra vida,

32nuestro Hermano, Hijo, Padre, Madre y Maestro. (3)

33Él es el Capital de mi vida, mi Asta Principal;

34Yo Lo amo y Lo enaltezco en mi corazón. (4)

35Él, el Señor, ha cortado mis ataduras a Maya,

36y me ha hecho Suyo, bendiciéndome con Su Mirada de Gracia. (5)

37Habitando en Él, todas mis aflicciones se han ido,

38y fijando mi mente en Sus Pies, he logrado la Paz. (6)

39Él es el Espíritu Divino, el Perfecto Purusha, siempre Fresco, siempre Joven,

40y Él es mi Protector, dentro y fuera de mí.(7)

41Dice Nanak, conoce el Estado de Éxtasis Supremo, oh buscador, para que seas bendecido con el Tesoro del Nombre. (8-11)

42Rag Gauri Mall, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

43Un Dios Creador del Universo, por la Gracia del Verdadero Guru

44Millones tratan de encontrarte, oh Señor, pero nadie llega a conocer el Límite de Tu Vastedad,

45y es solamente por Tu Gracia que Te alabamos.(1)

46¡Ofrezco mi ser en sacrificio a Ti, oh Señor! (1-Pausa)

47Escuchando que el sendero de la vida es terrible, tengo miedo,

48y busco el Refugio de los Santos para estar a salvo. (2)

fuente: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB

WEBREATH · 11:11

«Oh Dios, Tú eres el Sostén del aliento de vida» — Guru Granth Sahib 208

El aliento es uno para todos: de él vive cada persona, sea quien sea y crea lo que crea. Cada día a las 11:11 de la hora local la gente se detiene sesenta segundos, respira y agradece a Dios el aliento: cada uno con sus palabras, cada uno en su interior. En ese minuto somos un solo Aliento.

WEBREATH — el Minuto a las 11:11, su hora local: somos un solo Aliento