Gurú Granth Sahib 228 · Raag Gauree · Guru Nanak Dev Ji

1y cuando uno encuentra al Señor Dios, ya no busca a nadie más.(7)

2En el Verdadero Recinto de mi ser, lo Inefable me fue revelado por el Guru;

3ese Lugar es Eterno y no la ilusión, la de dualidad.

4En la Verdad está el total Contentamiento, y uno deja de dudar más.(8)

5La persona que tiene al Señor en su mente es un ser auténtico;

6uno puede estar en Su Compañía a través del Guru.

7Oh, dice Nanak, uno se lava de sus impurezas a través del Verdadero Nombre. (9-15)

8Gauri, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

9Temprano al amanecer, comparte la Visión de aquél

10cuya mente está imbuida en el Naam, el Nombre del Señor. (1)

11Si alguien no habita en el Señor, es por mala fortuna,

12porque nuestro Señor es Bondadoso siempre y por siempre.(1-Pausa)

13El hombre perfecto habita en el Señor a través de la Palabra del Shabd del Guru

14y en su corazón resuena la Melodía Celestial. (2)

15Si alguien alaba, medita y ama al Señor, es porque el Señor,

16por Su Misericordia, ha preservado su integridad.(3)

17Aquellos cuyos corazones son llenos con el Señor. Jar , Jar

18Al ver a tal persona, la mente se pone en Éxtasis.(4)

19El Señor lo sostiene y lo preserva todo;

20esto es lo que no sabe el hombre metido en su falso ego, y así vaga a través de un sinnúmero de encarnaciones. (5)

21Solamente conoce lo Real aquél que ha conocido al Verdadero Guru,

22quien ha calmado su ego y recibido en Conciencia la Palabra del Shabd. (6)

23¿Cómo puede uno saber de la Unión de lo alto con lo bajo?

24Si uno está unido con el Señor a través del Guru, lo sabe. (7)

25Somos seres que erramos, oh Señor, no tenemos ningún mérito; ¿qué virtud nos podría acercar a Ti?

26Oh, dice Nanak, sólo cuando el Señor nos toma en Su Misericordia como Suyos, obtenemos al Señor y somos emancipados. (8-16)

27Dieciséis Ashtapadis de Gauri Guareri

28Gauri Bairagan, Mejl Guru Nanak, Primer Canal Divino.

29Un Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

30Como el pastor cuida a sus ovejas, así el Señor cuida de nosotros. Nos cuida día y noche, y en el Alma sentimos Su Paz. (1)

31¡Protégeme aquí y en el más allá, oh Señor; yo busco Tu Refugio!

32Tú bendices a todos con Tu Gracia y eres siempre Bueno con los pobres.(1-Pausa)

33Te veo prevaleciendo en todas partes; Eres el Protector de todos, ¡Protégeme ahora, oh Señor!

34Eres la Vida de mi vida; me diste la vida y dispones de ella.(2)

35Sin tratar de tener sabiduría, uno actúa de acuerdo a patrones fijos, y vaga de arriba a abajo.

36Pero la oscuridad de la ignorancia no es disipada sin la Alabanza del Señor. (3)

37He visto al mundo ser destruido por la avaricia y por el ego;

38por el Servicio del Guru uno encuentra al Señor y a la Verdadera Puerta de Salvación.(4)

39El Señor Trascendente habita en el ser. Sin la Palabra del Shabd nada se plasma en la Conciencia;

40conociendo la Palabra del Shabd el hombre vive en Éxtasis.(5)

41¿Qué es lo que uno ha traído consigo a esta vida? ¿Qué es lo que se va a llevar?

42¿Por qué está atrapado por el lazo de la muerte? El hombre es como la cubeta: atado por la cuerda se mete y sale del pozo, pasando de la luz a la oscuridad.(6)

43Si uno no se olvida del Naam, el Nombre que le ha dado el Guru, obtiene Honor de manera natural.

44Dentro de nosotros está el Tesoro de la Palabra del Shabd; al Encontrarlo, nos liberamos de nuestro ego individual. (7)

45Si el Señor nos otorga Su Misericordia, uno se entona en el Verdadero Estado.

46Está Unión es estable, oh, Dice Nanak, y uno cosecha el Fruto de la Verdad.(8-1-17)