Gurú Granth Sahib 219 · Raag Gauree

1Un Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru

2Rag Gauri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

3Oh Santos, desháganse del egoísmo de la mente,

4y aléjense siempre de la lujuria, del enojo y de la sociedad de las personas impías. (1-Pausa)

5Aquél que considera igual el dolor y el placer, el honor y el deshonor,

6y se eleva en Conciencia por arriba de la alegría y de la tristeza; sólo él conoce la Quintaesencia de la Realidad. (1)

7Aquél que ni aprueba ni desaprueba, y busca sólo el Estado de Nirvana,

8es en verdad extraordinario y a través del Guru aprende a tomar este difícil papel.(2-1)

9Gauri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

10Oh Santos, toda la Creación es del Señor;

11pero la gente, a pesar de ver que otros se mueren ante sus ojos, espera de todas maneras que va a vivir para siempre. ¡No puedo entender el Misterio de esta Maravilla! (1-Pausa)

12Aferrado a la lujuria, al enojo y al apego, ese tonto se olvida del Ser Supremo, y piensa que el cuerpo durará para siempre;

13pero es sólo el sueño de una noche. (1)

14Todo lo que parece ser real, pasa a desvanecerse como la sombra de las nubes.

15Oh, dice Nanak, yo creo que el mundo es sólo una ilusión, y por eso busco el Refugio del Señor.(2-2)

16Gauri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

17Engolosinado con los placeres mundanos,

18¿cómo puede el hombre interesarse en la Alabanza del Señor? No enaltece al Señor en su corazón.(1-Pausa)

19Se encadena a sus hijos, a sus amigos y a su amor a Maya.

20Como el venado que busca enloquecido el olor a musgo y no se da cuenta que emana de su propio vientre, así el mundo es engañado y corre tras el espejismo. (1)

21Se olvida del mismo Maestro que lo sostiene y lo libera.

22Oh, dice Nanak, entre millones, apenas hay uno que medita en el Señor. (2-3)

23Gauri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

24Oh Santos, por el deseo esta mente sube y baja como el mercurio, y no está contenida ni se mantiene en Paz.

25La mente desvaría cuando el corazón está lleno de enojo, (1-Pausa)

26pero alejado de la Joya de la Sabiduría,

27¿cómo puede la mente lograr controlar el enojo? (1)

28Los Yoguis están sin esperanza; también los que cantan mecánicamente las Alabanzas del Señor.

29Oh, dice Nanak, el sirviente encuentra el Sendero solamente cuando el Señor desde Su Compasión así lo dispone. (2-4)

30Gauri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

31Oh Santos, reciten la Alabanza del Señor;

32la vida del hombre es invaluable. ¿Por qué desperdiciarla en vano? (1-Pausa)

33Dios es el Purificador de los que han traicionado su Conciencia y al Amigo de los pobres; busca entonces Su Refugio.

34La oración ha liberado del miedo a muchos, ¿por qué no meditas tú también en el Señor? (1)

35Libérate de tu ego y de tu amor a Maya y entona tu ser en el Todo Prevaleciente Señor.

36Dice Nanak, este es el Sendero de la Liberación; voltea tu mente hacia Dios, y obtenlo. (2-5)

37Gauri, Mejl Guru Teg Bajadur, Noveno Canal Divino.

38Oh madre, ¿hay alguien que pueda instruir a mi mente inquieta?