Гуру Грантх Сахиб 208 · Раг Гаури
машинный перевод: изданного перевода этой книги на ваш язык пока нет
1Гаури, Пятый Мехла:
2Пришёл я к Гуру, дабы познать Путь Йоги.
3Истинный Гуру явил его мне чрез Слово Шабада. ||1||Пауза||
4Он объемлет девять материков мира и сокрыт в этом теле; в каждый единый миг смиренно склоняюсь я пред Ним.
5Учение Гуру соделал я своими серьгами и запечатлел Единого Бесформенного Господа во всём естестве своём. ||1||
6Собрал я воедино пятерых учеников, и ныне подвластны они единому уму.
7Когда десять отшельников стали послушны Господу, тогда соделался я непорочным Йогом. ||2||
8Сжёг я сомнение своё и пеплом умастил тело своё. Путь мой — зреть Единого и Единственного Господа.
9Тот интуитивный покой соделал я пищей своею; Господь Владыка начертал сию предначертанную судьбу на челе моём. ||3||
10В той обители, где нет страха, принял я свою позу Йоги. Неударная мелодия Его Бани — мой рог.
11Созерцание истинной сути соделал я посохом Йоги. Любовь к Имени в уме моём — образ жизни моей Йоги. ||4||
12По великому благодатному жребию встречается такой Йог, что рассекает узы Майи.
13Нанак служит и благоговеет пред сим дивным мужем, и целует стопы его. ||5||11||132||
14Гаури, Пятый Мехла:
15Наам, Имя Господа, — несравненно прекрасное сокровище. Внемлите все и размышляйте о Нём, о друзья.
16Те, кому Гуру даровал врачевство Господне, — умы их становятся чисты и непорочны. ||1||Пауза||
17Тьма рассеивается изнутри того тела, в коем сияет Божественный Свет Шабада Гуру.
18Петля сомнения отсечена у тех, кто возложил упование на Саадх Сангат, Собрание Святых. ||1||
19Коварный и устрашающий океан мира преодолевается в ладье Саадх Сангат.
20Желания ума моего исполнены при встрече с Гуру, в любви к Господу. ||2||
21Преданные обрели сокровище Наам; умы и тела их насыщены и умиротворены.
22О Нанак, Дорогой Господь дарует сие лишь тем, кто покоряется Господню Повелению. ||3||12||133||
23Гаури, Пятый Мехла:
24Яви милость и сострадание, о Владыка жизни моей; я беспомощен и ищу Твоего Прибежища, Боже.
25Молю, подай мне Руку Свою и извлеки меня из глубокой темной ямы. Нет во мне вовсе никаких ухищрений. ||1||Пауза||
26Ты — Творец, Причина причин — Ты есть всё. Ты — Всемогущий; нет иного, кроме Тебя.
27Ты один ведаешь Свое состояние и Свое величие. Лишь те становятся слугами Твоими, на челе коих начертана столь благая судьба. ||1||
28Ты проникнут слугою Своим, Боже; преданные Твои вплетены во Ткань Твою насквозь.
29О Дражайший Возлюбленный, они жаждут Имени Твоего и Благословенного Видения Твоего Даршана, подобно птице чакви, чающей узреть луну. ||2||
30Меж Господом и Его Святым нет вовсе никакого различия. Среди сотен тысяч и миллионов едва сыщется одно смиренное существо.
31Те, чьи сердца озарены Богом, поют Киртан Его Восхвалений день и ночь языками своими. ||3||
32Ты — Всемогущий и Бесконечный, наивысший и превознесенный, Податель покоя; о Боже, Ты — Опора дыхания жизни.
33Яви милость Нанаку, о Боже, дабы пребывал он в Обществе Святых. ||4||13||134||
источник: Sri Guru Granth Sahib · BaniDB
WEBREATH · 11:11
«О Боже, Ты — Опора дыхания жизни» — Гуру Грантх Сахиб 208
Дыхание одно на всех: им живёт каждый, кем бы он ни был и во что бы ни верил. Каждый день в 11:11 по местному времени люди останавливаются на шестьдесят секунд, дышат и Благодарят Бога за дыхание — каждый своими словами, каждый у себя внутри. В эту минуту мы Единое Дыхание.
WEBREATH — Минута в 11:11 по вашему времени — мы Единое Дыхание