Gurú Granth Sahib 196 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Deja ya todas las fórmulas, curas y encantamientos

2y entrégate al Señor, el Creador, con tu corazón. (3)

3Habita en el Señor Supremo y resuelve toda tu duda;

4oh, dice Nanak, eterna es esta Religión de Dios.(4-80-149)

5Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

6El Señor, en Su Misericordia, nos une con el Guru,

7Quien por Su Poder nos quita todo sufrimiento. (1)

8Si uno habita en el Señor, cruza el mar del miedo,

9y en el Refugio del Uno Elevado, el decreto de la muerte no le puede alcanzar. (1-Pausa)

10El Verdadero Guru me bendijo con el Mantra del Naam, el Nombre del Señor,

11y apoyándome en Él, todos mis deseos fueron saciados. (2)

12La meditación, austeridad, autocontrol, y gloria perfecta están contenidas en la Compasión del Guru; sí, en el Soporte del Señor. (3)

13Dice Nanak, a través del Guru, me liberé de mi orgullo, apego y duda,

14y vi al Señor prevaleciendo a través de todo.(4-81-150)

15Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

16El ciego es mejor que el vicioso,

17porque el ciego recuerda a Dios por lo menos en su tristeza.(1)

18Para Tu sirviente, Tú, oh Señor, eres la Gloria,

19porque la tentación de Maya lo conduce a uno sólo a la oscuridad.(1-Pausa)

20Cuando nos invade el dolor, uno recita el Nombre

21del Señor, pero el vicioso ¿cuándo y en dónde buscará la Paz? (2)

22Aquél que ama los Pies de Loto del Señor,

23no quiere saber de otro tipo de dicha. (3)

24Habita siempre en el Maestro,

25el Señor de todo, y encuentra al Conocedor Íntimo de tu corazón.(4-82-151)

26Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

27Noche y día guardamos compañía con los ladrones de carreteras,

28y es la Compasión del Señor la que nos salva de ellos.(1)

29Disfruta de la Esencia del Señor,

30God is overflowing with all power. ||1||Pausa||

31El mar del mundo es de fuego,

32pero el Señor, en un instante, nos lleva a través.(2)

33Millones son nuestras amarras y no las podemos romper,

34excepto meditando en el Naam, el Nombre del Señor, y teniendo Su Darshan.(3)

35La astucia no nos consigue un lugar en la Corte del Señor;

36es por la Misericordia del Señor que Nanak llega a cantar Su Alabanza. (4-83-152)

37Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

38Si el Nombre del Señor sostiene la mente,

39uno camina libremente por el mundo y es satisfecho. (1)

40Por buena fortuna, cantamos la Alabanza del Señor;

41oh Dios, así como Tú nos bendices, así la obtenemos. (1-Pausa)

42Enaltece los Pies del Señor en tu corazón,

43oh hombre, porque así uno cruza este mar de miedo. (2)

44Consérvate en la Sociedad de los Santos,

45serás salvado para siempre, y nunca sufrirás.(3)

46En Alabanza Amorosa, medita en el Tesoro de Virtud,

47y así obtén la Gloria en la Corte del Señor.(4-84-153)

48Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

49Oh amigo, el Señor prevalece en las aguas, en la tierra y en el espacio;

50cantando Su Alabanza mi duda es disipada.(1)

51En el sueño y en la vigilia, el Señor te guarda Compañía, oh querido;

52habitando en Él, te deshaces del miedo a la muerte.(1-Pausa)

53Ama los Pies de Loto del Señor en el recinto de tu corazón,