Gurú Granth Sahib 189 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Por la Gracia del Santo, uno es liberado del ciclo del nacimiento y la muerte. (1)

2La Visión del Santo es el perfecto baño de ablución;

3por la Gracia del Santo meditamos en el Naam, el Nombre del Señor. (1-Pausa)

4En la Sociedad de los Santos, uno se deshace de su ego,

5y por encima y dentro de todo, uno ve sólo al Uno, el Absoluto. (2)

6Por la Gracia del Santo, las cinco pasiones son abatidas,

7y uno recolecta el Nombre Ambrosial en su corazón. (3)

8Oh, dice Nanak, solamente aquél, que tiene un Destino perfecto,

9se presenta ante los Pies de los Santos. (4-46-115)

10Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

11Pensando en los Méritos del Señor, el Loto de la mente florece;

12contemplando al Señor, todos los miedos se van.(1)

13Perfecto es el intelecto que hace que uno cante la Alabanza del Señor;

14y afortunado, en verdad, es sólo aquél que se encuentra con los Santos.(1-Pausa)

15En la Compañía de los Santos, uno participa del Tesoro del Naam, el Nombre del Señor;

16en la Compañía de los Santos todas las tareas son realizadas automáticamente. (2)

17Meditando en el Señor la vida de uno es aprobada;

18y por la Gracia del Guru uno expresa solamente el Nombre.(3)

19Oh, dice Nanak, Dios Mismo lo ha tomado como Suyo,

20y ahí en su corazón habita el Supremo Señor.(4-47-116)

21Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

22Aquél cuya mente está imbuida en el Uno sólo,

23no siente celos ni envidia de otro. (1)

24Él ve a Gobind, Dios Sostenedor, dentro de todos;

25sí, el Uno, el Creador y la Causa.

26Aquél que recita el Nombre y habita en Él,

27no vacila aquí, ni aquí después. (2)

28Aquél que ha atesorado el Nombre del Señor es en verdad rico;

29y el Guru da Su Palabra por él. (3)

30Él conoce al Purusha, el Espíritu Divino, la Vida de toda vida;

31y obtiene, oh, dice Nanak, el más elevado Estado de Éxtasis. (4-48-117)

32Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

33El Nombre del Señor es la Respiración Vital del Devoto del Señor.

34El Nombre del Señor es toda su Riqueza; y todo su Comercio.(1)

35A través de la Gloria del Naam, del Nombre, uno se vuelve glorioso,

36pero solamente Lo obtiene aquél sobre quien se posa la Gracia del Señor.(1-Pausa)

37El Nombre del Señor es el Recinto de Paz de quien Lo busca;

38imbuido en el Naam, en el Nombre, el discípulo es aprobado por el Señor. (2)

39El Nombre del Señor es el Soporte del Devoto,

40y él participa del Naam, del Nombre con cada respiración. (3)

41Oh, dice Nanak, debido a un perfecto Destino

42la mente es entonada en el Naam. (4-49-118)

43Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

44Por la Gracia del Santo, he habitado en el Naam, el Nombre del Señor,

45y desde entonces la inquietud de mi mente se ha calmado. (1)

46Cantando Su Alabanza, mis tormentos cesaron,

47la Paz llegó a mi mente y la maldad dentro de mí fue destruida. (1-Pausa)

48Habito en el Loto de los Pies del Supremo Señor,

49y meditando en Él mis preocupaciones desaparecen. (2)

50Abandonando la esperanza de cualquier otro soporte busqué mi refugio en el Señor,

51y con toda naturalidad entré en el más elevado Estado de Paz. (3)

52Todas mis aflicciones, dudas y miedos han cesado,

53y a mi Creador, oh, dice Nanak, mi mente Lo ha recibido.(40-50-119)

54Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

55Con mis manos sirvo, con mis labios alabo,