Gurú Granth Sahib 188 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Dice Nanak, mi Honor y Gloria son todos Tuyos, oh Señor.(4-40-109)

2Gauri, Mejl Guru Aryan. Quinto Canal Divino.

3De aquél cuyo Soporte eres Tú, oh Señor Todopoderoso,

4a él ninguna marca negra de maldad lo puede manchar.(1)

5Oh Señor de Maya, aquél que pone su esperanza en Ti,

6la ilusión del mundo no lo engaña. (1-Pausa)

7Aquél en cuya mente habitas Tú, oh Señor,

8no es atrapado ni por la duda, ni por la dualidad. (2)

9Aquél cuyo Consuelo eres Tú,

10no se le acerca ni el dolor ni la aflicción. (3)

11Oh, dice Nanak, he encontrado al Guru

12que me mostró al Señor Supremo. (4-4-110)

13Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

14Afortunado eres de haber obtenido el invaluable regalo del cuerpo humano,

15pero si no habitas en el Naam, el Nombre del Señor, destruyes la preciosa oportunidad de tu Alma de realizar su Destino. (1)

16Aquéllos que desdeñan el Nombre del Señor, viven sólo para morir,

17porque privados del Naam, el Nombre del Señor, ¿de qué les sirve la vida? (1-Pausa)

18Todos comen y beben y se divierten de muchas formas, pero,

19¿de qué sirve el embellecimiento de los muertos? (2)

20Aquél que no escucha la Alabanza del Éxtasis Supremo,

21es peor que los cuadrúpedos, los pájaros, y aún peor que los gusanos. (3)

22El Guru me ha bendecido con su Mantra,

23y sólo el Nombre habita en mi corazón. (4-42-111)

24Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

25¿De quién es el padre? ¿De quién es la madre?

26Estos parientes sólo son de nombre; los lazos familiares son en vano.(1)

27¿Por qué entonces uno se debe de trastornar?

28Uno viene por la Voluntad del Señor cuando así es su destino.(1-Pausa)

29Entonces el polvo regresa al polvo; la luz a la Luz del Señor.

30La respiración se mezcla con la respiración del aire. ¿Por qué entonces uno se debe lamentar? (2)

31Uno se aflige diciendo: “Él era mío, oh mío”

32sin saber que el Alma no muere. (3)

33Oh, dice Nanak, Cuando el Guru me abrió la Puerta de la Sabiduría,

34mi mente se iluminó y se resolvió la duda dentro de mí.(4-43-112)

35Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

36Aquéllos que se ven grandes y afluentes,

37están afectados por la enfermedad de la preocupación. (1)

38Nadie se vuelve grandioso siendo rico,

39pues sólo es grandioso aquél que tiene su mente centrada en Dios. (1-Pausa)

40El terrateniente lucha por su tierra cada día,

41y después la tiene que abandonar, pero su ansiedad no cesa. (2)

42Dice Nanak, he sabido que esta es la Esencia de la Sabiduría:

43sin contemplar al Señor, uno no obtiene la Liberación.(3-44-113)

44Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

45Perfecto es el Sendero, perfecta la Ablución.

46Perfectas son todas las cosas, si el Nombre del Señor está en el corazón. (1)

47Si el Señor Perfecto salva nuestro Honor, el Honor es salvado;

48el Sirviente del Señor busca el Refugio del Ser Supremo. (1-Pausa)

49Perfecta es la Felicidad, perfecto el Contentamiento,

50perfecta la Austeridad, perfecto el Estado de Yoga. (2)

51Caminando en el Sendero del Señor, los que cometen faltas son purificados;

52ellos obtienen la Gloria Perfecta, y se vuelven seres perfeccionados. (3)

53Y habitan siempre en la Presencia del Señor Creador.

54Dice Nanak, tal es mi Guru, Perfecto y Verdadero.(4-45-114)

55Gauri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

56El Polvo de los Pies de los Santos absuelve miríadas de errores.