Gurú Granth Sahib 177 · Raag Gauree · Guru Arjan Dev Ji

1Deja tu astucia y tus riñas

2y aférrate a los Pies de los Santos.(2)

3De Él, de Quien sostiene la vida entera con Sus Manos,

4y Quien no se separa de nadie y está siempre contigo, busca Su Refugio;

5haz a un lado tus demás esfuerzos,

6y serás redimido en un instante. (3)

7Comprende que Él está cerca de ti por siempre,

8y sométete con dicha a Su Voluntad.

9A través del Guru aniquila tu ego,

10y habita siempre en el Naam, el Nombre del Señor.(4-4-73)

11Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.

12La Palabra del Shabd del Guru es Eterna y prevalece siempre;

13a través de la Palabra del Shabd del Guru te quitas el lazo de la muerte de encima.

14La Palabra del Shabd del Guru guarda compañía al Alma;

15a través de la Palabra del Shabd del Guru uno está imbuido en el Amor del Señor.(1)

16Eso, con lo que el Guru te bendice, es de uso para tu mente;

17Eso que imparte el Santo, tómalo como Verdad.

18La Palabra del Shabd del Guru es Eterna e Inmutable; (1-Pausa)

19a través de la Palabra del Shabd del Guru toda nuestra duda es disipada.

20El Shabd del Guru se queda siempre contigo;

21a través de la Palabra del Shabd del Guru uno canta las Alabanzas del 2Señor.(2)

22La Palabra del Shabd del Guru guarda compañía a tu Alma;

23la Palabra del Shabd del Guru es el Soporte de los que no lo tienen.

24A través del Shabd del Guru, uno es salvado de la oscuridad de la conciencia;

25a través del Shabd, el paladar disfruta del Néctar del Naam, el Nombre.(3)

26Oh, la Palabra del Shabd del Guru es manifiesta en el Universo;

27a través del Shabd del Guru uno no sufre derrota.

28Oh, dice Nanak, aquél con quien Dios es Compasivo, sobre él también está la Gracia del Señor. (4-5-74)

29Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino

30En Él, Quien del mero polvo te convirtió en una joya preciosa.

31En Él, Quien te preservó en el vientre eterno,

32sin que tú intervinieras en nada.

33En Él, Quien te ha dado Grandeza y Gloria. Descansa, oh mi mente, en ese Señor. (1)

34Si pudiera ser bendecido con el Polvo de los Pies Santos del Guru,

35si los encontrara, viviría en Ti, oh mi Maestro. (1-Pausa)

36En Él, Quien, siendo yo un tonto ignorante, me convirtió en hombre de fino hablar.

37En Él, Quien trajo la Conciencia al inconsciente.

38En Él, Quien por Su Gracia me bendijo con los Nueve Tesoros.

39¡En ese Señor que mi mente habite y que no se olvide de Él! (2)

40En Él, Quien albergó al desamparado,

41Quien trajo honor al humilde.

42En Él, Quien satisfizo todos tus deseos.

43¡Habita con cada respiración, con cada bocado de alimento, en ese Señor! (3)

44En Él, que por la Gracia del Guru tus ataduras a Maya corta

45y por la Gracia del Cual el veneno amargo es convertido en Néctar, habita,

46¡habita siempre en Él! Dice Nanak,

47este mortal es impotente para hacer o causar; alaba entonces a Dios, el Dador de toda vida. (4-6-75)

48Gauri Guareri, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino

49En el Santuario del Señor no existe ni el miedo ni los pesares,

50porque nada pasa que Él no desee.

51Me he deshecho de la maldad del poder, de la astucia y del orgullo del intelecto.

52Y ahora mi Señor protege el honor de Su Esclavo. (1)

53Habita, oh mi mente, en el Señor con Amor,

54porque Él te guarda compañía dentro y fuera de tu hogar. (1-Pausa)

55Apoya tu mente sólo en Su Soporte